A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
私は特別に広東語を勉強した訳ではありませんが・・・
この質問はどの様に答えたら良いのか?
とりあえず書ける漢字とカタカナの発音を書きますが、広東語に限らず
中国語には声調があるので答え辛いです。
参考までに・・・
「失礼ですが、私はその人物を存じません」は、
『唔好意思、我唔識呢個人係邊位』
『ンモウ・イーシー、ングォー・ンーセッニーゴヤン・ハイ・ビンワイ』
「よろしければお茶(コーヒー)をご一緒にいかがですか」は、
『如果可以嘅話、同我一斉飲茶、得唔得啊?』
『ユッグオ・ホーイーゲワー、トングォー・ヤッツァイ・ヤムツァー・ダッ・ンー・ダッ?』
「存じ上げない方とはご一緒できません」は、
『唔好意思、我唔方便同你去飲茶』
『ンモウ・イーシー、ングォ・ンーフォンビン・トンレイホイヤムチャー』
こんな感じでどうでしょうか?
文字化けする可能性が有ります。文字化けしたら参考URLを使用して下さい。
参考まで・・・
参考URL:http://kajiritate-no-hangul.com/ucodetool.html
この回答へのお礼
お礼日時:2009/11/05 02:53
大変お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。
パソコンクラッシュのため接続できませんでした。
とても参考になりましたありがとうございます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国の方の名前の読み方を教え...
-
中国語の読み方教えてください。
-
中国語でのサインの求め方について
-
猫の名前を考えています
-
中国語の漢字のピンインについて
-
ピンインの書き順などについて
-
中国人にとって浅田真央さんは...
-
‘こまめ’漢字でどう書く?
-
「お客さま」と「お客様」の違い?
-
中国語に詳しい方 閨などで「娘...
-
台湾で・・・「よろしくお願い...
-
中国語は「ちんちん」って結構...
-
中国系の名前のスペル(王さん...
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
中国語で「私は八角が苦手です...
-
白はパイ?バイ?
-
龍のつく人名
-
「こき使う」の「こき」って?
-
◎中国語でファーストネームは何...
-
「女子十二楽坊」の楽坊ってど...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国の方の名前の読み方を教え...
-
中国語で「ファンス!」と聴こ...
-
猫の名前を考えています
-
中国語の読み方教えてください。
-
中国人にとって浅田真央さんは...
-
【銀聯(ぎんれん)】って、中...
-
中国語でのサインの求め方について
-
中国語(上海)の読み方教えて...
-
売買
-
中国語4声についてちょっとヘ...
-
中国人にとってのピンインと声...
-
ピンインの書き順などについて
-
タイ語の特徴
-
広東話と普通話(中国語) どちら...
-
中国語の発音の覚え方
-
中国語で液などの読み方
-
あと少しで中国語のテスト・・...
-
第2声と第3声の区別が難しいです
-
領収書にまつわる中国語について
-
声調と子音の聞き分けのコツあ...
おすすめ情報