
初めまして.
「なのです」と「なんです」の使い方で少し疑問に思ったので質問させて頂きます.
一般的に「なのですが」が丁寧語で,「なんですが」が口語で良く使われますが,最近この使い方の境が分からない場面に遭遇する時があります.例えばこのような話をするとき
A.「アメリカのことなんですが僕は~」
B.「アメリカのことなんだけど僕は~」
C.「アメリカのことなのですが僕は~」
実際には口語でBを使う場合が多く,丁寧語としてAとCが混ざって使われている場合が多いような気がします.
以下は私が実際に遭遇した場面なのですが,このようなシチュエーションではどのようになるでしょうか?
ご指摘お願い致します.
1.教授との会話
A:普段はこうしてます
2.年上との会話
A:普段はこうしてます
3.上司との会話
C?
4.親戚との会話
B:普段はこうしてます
5.プレゼンテーションの時
C:普段はこうしてます
6.ニュースの原稿を読むとき
C:テレビで良くCを使っているところを聞きます
7.ニュース番組でキャスターあるいはコメンテーターとして発言
A:彼らは原稿を読む以外ではAを使っているように思えます
8.司会(司会する内容に関わらず)
A?
9.お店の人,郵便局の人,銀行の人などと電話で対応をする時(私的に)
A:普段はこうしてます
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
このご質問で丁寧さに関係するのは、次の6語です。
丁寧、正式 口語的、くだけた表現
なの > なん
です > だ
けれど > けど
( >で丁寧なほうを示しています。「が」には他の形はありませんね)
これらの組み合わせをすべて書き出すと、12通りあります。
それぞれ実際の文にあてはめてみると、感じのちがいがわかると思います。
なのですが > なのだが
なんですが > なんだが
なのですけれど > なのですけど
なんですけれど > なんですけど
なのだけれど > なのだけど
なんだけれど > なんだけど
1~9の使いわけは、それぞれ自然だと思います。
遅くなりましたが,ご回答ありがとうございます.
こういう組み合わせになっていたのですね.ちょっと語彙が広まった感じがあります.とても参考になりました.
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術
中・小規模の店舗やオフィスのセキュリティセキュリティ対策について、プロにどう対策すべきか 何を注意すべきかを教えていただきました!
-
「自分で言うのも、難ですが?何ですが?」
日本語
-
「ですけど」と「ですが」
日本語
-
「~です」と「~なんです」の違いについて。
日本語
-
4
「です『よね?』」を丁寧にした言葉、敬語は?
日本語
-
5
「興味があるなら」を敬語に直す
日本語
-
6
メールの書き始めで、「~についてなんですが」
英語
-
7
「~してもらえるとうれしいです。」という表現
日本語
-
8
バイトのシフト変更のメールが店長から「○日の○時~○時出勤可能ですか?」と来たのですが、 「お疲れ様
その他(社会・学校・職場)
-
9
他人に依頼する時の ”~~して欲しい。” の敬語は?
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
10
「~頂けますようお願いします」はおかしくない?
日本語
-
11
貴社のご都合に合わせます 正しい表現
就職
-
12
自分が相手に相談したい時は「相談」or「ご相談」?
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
13
「(人・会社を)紹介してもらった」の尊敬語は?
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
14
処女のとき、何回目のHで挿入しましたか? 入らなかった、ではなくて徐々に慣らしてからいれようね、と言
SEX・性行為
-
15
28才OLです、マスターベーションがやめれません、週2〜3回オーガズムを味わっています。 異常
風俗
-
16
「無理なんだ」「そうなんだ」などの「なんだ」は、正しくは「なのだ」?
日本語
-
17
「急で申し訳ない」というお詫びで失礼のない文章の書き方は?
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
18
「けれど」と「けど」はどう違いますか?
日本語
-
19
「~になる」と「~となる」の使い分け
日本語
-
20
「急かしてすまない」を敬語にすると?
日本語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
しょうもない事ですけど、 アメ...
-
5
アメリカから日本へ帰国する際...
-
6
欧米人の夏期休暇の時期は?
-
7
渡米
-
8
海外への送金について。
-
9
クレジットカード情報に添えるZ...
-
10
フロリダに行こうと思っている...
-
11
ドルとUSドルの違い
-
12
アメリカで買うお勧めの軟水
-
13
アメリカ滞在中の電話のかけ方
-
14
黒人がよくやってるドレッドヘ...
-
15
アメリカで日傘さしても大丈夫...
-
16
アメリカ人の平均的足のサイズ...
-
17
「なのです」と「なんです」の...
-
18
APOとFPOって何ですか?...
-
19
アメリカに食品を送る際に必要...
-
20
夫婦で、3Pとかする人いますか?
おすすめ情報
公式facebook
公式twitter