「なのです」と「なんです」の使い方

解決済

質問者：sacra777
質問日時：2009/08/11 17:33
回答数：2件

初めまして．

「なのです」と「なんです」の使い方で少し疑問に思ったので質問させて頂きます．

一般的に「なのですが」が丁寧語で，「なんですが」が口語で良く使われますが，最近この使い方の境が分からない場面に遭遇する時があります．例えばこのような話をするとき

A.「アメリカのことなんですが僕は～」
B.「アメリカのことなんだけど僕は～」
C.「アメリカのことなのですが僕は～」

実際には口語でBを使う場合が多く，丁寧語としてAとCが混ざって使われている場合が多いような気がします．

以下は私が実際に遭遇した場面なのですが，このようなシチュエーションではどのようになるでしょうか？
ご指摘お願い致します．

1．教授との会話
　A：普段はこうしてます
2．年上との会話
　A：普段はこうしてます
3．上司との会話
　C？
4．親戚との会話
　B：普段はこうしてます
5．プレゼンテーションの時
　C：普段はこうしてます
6．ニュースの原稿を読むとき
　C：テレビで良くCを使っているところを聞きます
7．ニュース番組でキャスターあるいはコメンテーターとして発言
　A：彼らは原稿を読む以外ではAを使っているように思えます
8．司会（司会する内容に関わらず）
　A？
9．お店の人，郵便局の人，銀行の人などと電話で対応をする時（私的に）
　A：普段はこうしてます

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

このQ&Aに関連する最新のQ&A

「上司会話」に関するQ&A：先日、精神科のお医者さんから混合性不安障害と診断されました。会社の同僚や上司との会話の中で、ちょっ

さらに表示

「郵便ニュース」に関するQ&A： JR新宿駅の郵便ポスト放火のニュース

回答 (2件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.2ベストアンサー

回答者： noname#150961
回答日時：2009/08/11 18:43

このご質問で丁寧さに関係するのは、次の６語です。

丁寧、正式　　　　　口語的、くだけた表現
　なの　　　　＞　　　なん
　です　　　　＞　　　だ
　けれど　　　＞　　　けど
　　（　＞で丁寧なほうを示しています。「が」には他の形はありませんね）

これらの組み合わせをすべて書き出すと、12通りあります。
それぞれ実際の文にあてはめてみると、感じのちがいがわかると思います。

なのですが　＞　なのだが　
なんですが　＞　なんだが

なのですけれど　＞　なのですけど　　
なんですけれど　＞　なんですけど
なのだけれど　　＞　なのだけど
なんだけれど　　＞　なんだけど

1～9の使いわけは、それぞれ自然だと思います。

- 5
- 件

通報する

この回答へのお礼

遅くなりましたが，ご回答ありがとうございます．
こういう組み合わせになっていたのですね．ちょっと語彙が広まった感じがあります．とても参考になりました．

通報する

お礼日時：2009/08/18 11:06

No.1

回答者： bakansky
回答日時：2009/08/11 18:21

B. は「くだけた」会話で用いられるものでしょう。

A. は普通の言い方。
C. は文語的な表現。だから、書かれたものを読む場合など。
その程度の区別ではないかと思います。

- 1
- 件

通報する

この回答へのお礼

遅くなりましたが，ご回答ありがとうございます．

あまりそのへんの日本語の使い方は意識しないで良いということですね．

通報する

お礼日時：2009/08/18 11:05

このQ&Aに関連する人気のQ&A

「郵便ニュース」に関するQ&A：救急車って有料なの？

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

専門家回答数ランキング

専門家

※過去一週間分の回答数ランキングです。

質問する（無料）

他の専門家の回答をチェック

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q「ですけど」と「ですが」

最近、よく「～なんですけど、～」と言う人をみかけます。私はなんとなくこの言葉遣いに違和感があります。丁寧語や敬語を使うのであれば、「～ですが」が正しいのではないでしょうか。「けど」というのは少し砕けているように思います。
私は、日本語を専門的に学んでいるわけでも、敬語に自信があるわけでもありませんが、以前から気になっています。ネットで調べてみましたが、納得のいくものは見つけられなかったので、ここで質問させていただきました。

Aベストアンサー

～なんですけど～は、丁寧語・敬語ではありませんね。言い訳めいたことを、目下のものが、口をとがらせながら媚びるときに使う言葉では？それを敬語として使っていたなら、確かに違和感は覚えますね。
「けど」は「けども」「けれども」の省略形。～なんですけどより、～なんですけども、それより～なんですけれどもの方が、丁寧ですね。
～なんは、言葉にふくらみを持たす効果がありますが、親しい仲で使うのにはいいとして、敬語としてはおかしいとおもいます。

他の回答も見る

Q「ご連絡いたします」は敬語として正しい？

連絡するのは、自分なのだから、「ご」を付けるのは
おかしいのではないか、と思うのですが。
「ご連絡いたします。」「ご報告します。」
ていうのは正しい敬語なのでしょうか？

Aベストアンサー

「お（ご）～する（いたす）」は、自分側の動作をへりくだる謙譲語です。
「ご連絡致します」も「ご報告致します」も、正しいです。

文法上は参考URLをご覧ください。

参考URL：http://www.nihongokyoshi.co.jp/manbou_data/a5524170.html

他の回答も見る

Q「すいません」と「すみません」どちらが正しい？

　タイトルにあるとおり、素朴な疑問になりますが、「すいません」と「すみません」ではどちらが日本語として正しいのでしょうか。分かる方ぜひ教えてください。

Aベストアンサー

もともとは「すみません」ですが、「すいません」と発音しやすく変えたものもたくさん使います。
話す時はどちらでもいいですよ。

ただ、私個人の語感で言うと、公式的な場では「すみません」の方がいいような気もします。「すいません」はちょっとくだけた感じかな。でも、これはあくまで私個人の語感。人によって、あるいは地方によっても感じ方は違うだろうと思います。

書くときはもちろん「すみません」にしましょう。

発音しやすく変化した発音の他の例としては
手術（しゅじゅつ→しじつ）
洗濯機（せんたくき→せんたっき）
などがあります。これも、話す時にはどちらでもいいです。「しじつ」「せんたっき」と書いてはいけませんが。

他の回答も見る

Q丁寧な言葉で「教えてください」を表現するには？

おはようございます。
こちらではいつもお世話になっております。

こちらを利用していていつも気になってしまうことがあるのですが、質問をするときはほとんど必ず「教えてください」という言葉が質問文に入りますよね。
この「教えてください」という言葉、個人的にはそのまま書くとあまり丁寧ではない響きに感じます。

●質問●
そこで質問なのですが、丁寧な言葉で「教えてください」と伝えるための表現にはどのようなものがあるでしょうか？

できれば↑のように「どのようなものがあるか」と問うこと...続きを読む

Aベストアンサー

はじめまして。

「教えていただけますか？」

が一番です。
女性的な上品さを持ち、かつ簡潔で、ひらひらした装飾部分がなく、理知的なイメージを与えます。

やや、丁寧なヴァリエーションは
「教えていただけますでしょうか？」
があります。

ここまでが限度ですね。それ以上の敬語（丁寧語）の装飾を施しますと、妙に軽薄なオーラが漂います。

ちなみに「ご教示」という言葉は、漢語ですので、男性的な堅さを醸し出します。女性にはエレガントではありません。

また、「～ませんか」「～ないでしょうか」という否定語との複合語は、相手に「～してくれないということはありませんよね」という二重否定の婉曲表現になっていますから、遠まわしで、素直な感じがしません。ここは素直に「～くれますか」といった肯定形が、率直でストレートに伝わります。

要は好き好きですので、ご参考になさって下さい。

他の回答も見る

Q「いらっしゃいますか？」と「おられますか？」正しいのは？

　私は社会人歴7年、ひととおりのビジネスマナーはまあまあ覚えていたつもりなのですが、実は未だにちょっと分からないことがあります。

　例えば、仕事上で相手の会社に電話をかける際、はじめに目的の人物以外が電話に対応する場合のはよくあることですね。そしてその時、自分が用事のある人物に電話を取り次いでもらいたい場合、「○○さんはいらっしゃいますか？」と「○○さんはおられますか？」ではどちらが本当は正しいのでしょうか？　それとも地域によってちがうのでしょうか？

　私は北東北在住です。振り返って思い出してみると地元の人たちで「おられますか？」を使うのを殆ど聞いたことが無い気がします。どちらかと言えば、他県、それも関西方面の人たちが「おられますか？」をよく使っていたような…。私は新社会人当時、関西の言葉を話す社員が多い会社にいたので、「おられますか？」は耳に馴染んでいて、今でもその時々によって「いらっしゃいますか？」と合わせて半々に使います。

Aベストアンサー

学校文法的に言えば、

敬語には尊敬語、謙譲語、丁寧語の三種類があります。
「おる」は謙譲語です。
したがって、これに尊敬語の助動詞「られる」をつけるのは間違いです。

ということになります。
私もそのように教えられた覚えがあります。

しかし、「おる（をる）」は元々謙譲語というより丁寧語であって、これに「られる」という助動詞をつけて尊敬の意味を表わすことは、何ら間違いではないと言う説もあります。
このことについて、説得力のある説明をしているサイトを見たことがあります。（↓）
これを読んでから、私も「おられる」は間違いではなく、学校文法が間違っているのだと思うようになりました。
文部省や国語審議会の言うことなど、学問的にさほど権威があるとも思えません。ただ、学校の試験などでどう答えるか、ということが問題ならば、彼らのいうことが金科玉条ですが。。。

参考URL：http://www.alc.co.jp/jpn/cls/ndm/gnsodan03.html

他の回答も見る

Q「わかりづらい」　と　　「わかりずらい」

「わかりづらい」　と　　「わかりずらい」
漢字にすると(判り辛い、解り辛い)なのかと思います。

「わかりづらい」が正しいとおもって使っていたのですが、
最近「わかりずらい」もよく目にします。

二者択一だったら皆様はどちらを使うべきですか?

アドバイスを頂きたいと思います。

Aベストアンサー

goo 辞書より

づら・い【▽辛い】
（接尾）
〔形容詞型活用（［文］クづら・し）〕動詞の連用形に付いて、その動作をすることに困難を感ずる意を表す。…にくい。
「老眼で辞書が見―・い」「読み―・い本」「無愛想で話し―・い」
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%C5%A4%E9%A4%A4&jn.x=24&jn.y=14&kind=jn&mode=0

ずらい
検索結果に該当するものが見当たりません。
キーワードを変更して再度検索をしてみてください。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%BA%A4%E9%A4%A4&jn...続きを読む

他の回答も見る

Q「～していただきまして、ありがとうございました」

日頃お礼状などを書く際に「～して頂きまして、ありがとうございました」と書いていたのですが、
正しい日本語でしょうか？「～して頂き、ありがとうございました」の方が適切でしょうか？
またその際、「いただき」「頂き」と、ひらがな漢字のどちらにするかいつも悩みます。

少し気になったので教えてください。よろしくお願いいたします。

Aベストアンサー

　No.5で回答した者です。
　No.5の〈■補助動詞の表記〉の項に当方の勘違いがありました。
　下記のように修正します。申し訳ない。

■補助動詞の表記
　表記の問題ですから、どちらでも「間違い」ではありません。　
　こういう場合の「～て頂き」（補助動詞）は、ひらがなで書くことが多いようです。
『公用文における漢字使用等について』（平成22年11月30日／内閣訓令第1号）の「別表」に次のようにあります。「～ていただく」は4例目にあるとおり、ひらがなで書くルールになっています。おそらく、本動詞の「...続きを読む

他の回答も見る

Q「自分で言うのも、難ですが？何ですが？」

こんにちは。

タイトル通りですが、

「自分で言うのも難ですが」
「自分で言うのも何ですが」

これは、正しいのはどちらでしょうか？

検索してみると、後者の方が多かったので、
「何ですが」が正しいのか？とは思ったのですが、
でも前者も普通に使われているようなので、
自分ではいまいちわかりません。

できれば、「こっちがこういう理由だから正しい」という
明確でわかりやすい説明をしていただけると助かります。

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

自分で言うのも「なん」、
というのは
「自分で言うのもアレですけど」
などと、事柄をあえて定めずに言う表現だと思います。

たとえば、広辞苑では
なに【なに】
１）物事をどんなものだとは、はっきり定めずに指し、また名がわからない物事を指すのに用いる語。
と書かれ、
例文として「改めて言うのも－だが」が載せられています。

ただ、
自分でも「難点」だと思うが、
という意味で「自分で言うのもなんだが」と言う人がいれば、それは「自分で言うのも難だが」になるかと思われます。

「何」のようにはっきりと言わない表現は、日本語で多いですよね。方言などに多いと思います。（例：あの人はアレだから、という表現であの人はバカだから、などと言い換えが可能なもの）

他の回答も見る

Q「～していただく」は尊敬語？

いろんなところで目にする「～していただく」はそもそも尊敬語なのでしょうか？
一般的に尊敬語は動詞に
「お（ご）～になる」
「お（ご）～なさる」
「お（ご）～くださる」
などの言い方がありますが，例えば「理解する」の場合はどうでしょうか？
相手側に「理解してくれましたか？」とたずねる場合「ご理解してくださいましたか？」が正しいと思うのですが，最近は「ご理解していただけ(き)ましたか？」や「ご理解いただけ(き)ましたか？」の方を良く見かけます。この用法は尊敬語として正しいのですか？
また「理解してもらえましたか？」を尊敬語にする場合と区別する必要がありますか？

Aベストアンサー

「いただく」は謙譲語です。尊敬語ではありません。

「理解する」の場合は、
「ご理解いただく」
「理解していただく」
は正しい用法で、
「ご理解していただく」
は誤用です。
「ご理解いただく」は「ご理解をいただく」の省略形と考えます。その「ご理解」は相手方の行為を表す尊敬語。それに「いただく」という謙譲語を用いたもので、正しい用法です。
また「～していただく」は、「理解して」には敬語が使われていません。普通の言い方です。それに「いただく」という謙譲語を付けた言い方です。敬度は落ちますが、間違った言い方というわけではありません。

それに対し
「ご理解していただく」の場合は、
「ご～する」の形が謙譲語にあたります。その「～」に入る「理解」は相手方の行為です。つまり、相手の行為を表すのに（尊敬語を使うべきところなのに）謙譲語を使ってしまっているということです。

「敬語」（菊地康人　講談社学術文庫）ほかを参考にしました。

他の回答も見る

Q「基」と「元」の使い方

経験を"もと"に話す。
上記の場合の”もと”は元、基のどちらが正しいのでしょうか？
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

はじめまして。

ご質問１：
＜上記の場合の”もと”は元、基のどちらが正しいのでしょうか？＞

「基」になります。

１．「経験を"もと"に話す」とは言い換えれば「経験にもとづいて話す」ことと同じです。

２．「もとづい（て）」は「もとづく」の連用形です。

３．「もとづく」は「基づく」という漢字しか存在しません。

４．従って、ここでは元、本、素などの漢字は適切ではありません。

ご質問２：
＜経験を"もと"に話す。＞

１．「～をもとに」という語感が「～を元に戻す」といった語感になるため、「元」の漢字を想定されたのだと思われます。

２．しかし、ここで使われる「もと」とは「土台」の意味になります。

３．他の漢字「元」「本」などには「土台」「ベース」といった意味はありません。

４．従って、ここでは基が適切な漢字となります。

以上ご参考までに。