潮州語とミン南語

締切済

質問者：palm_r
質問日時：2009/08/19 16:26
回答数：1件

潮州語とミン南語ってどの程度違うのでしょうか？
たとえば、潮州語で話しても、ミン南語話者には通じるんですか？
（またその逆もあるのでしょうか？）

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者： bakansky
回答日時：2009/08/19 17:24

「潮州語とミン南語」とお書きですが、ミン南語の下位方言が潮州語であるとのことです。

同じグループに入る言語なので、それなりに意思の疎通は可能であるようです。
同じ潮州語のグループに入るとはいえ、発音の違いのために「厦門語などの話者は、聞き慣れないと互いに聞いて理解するのには苦労する」そうですが、語彙と文法は共通であるとのこと。
以上、Wikipedia の「潮州語」および「ミン南語」の項目を参照いたしました。
→ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BD%AE%E5%B7%9E% …
→ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%B3% …