No.4ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
その起源についての仮説をお伝えします。
【Q:万葉集の文法解釈で悩んでいます。:ひさかたの月夜を清み梅の花こころ開けてわが思える君】
http://soudan1.biglobe.ne.jp/qa5195579.html
その回答No.2&3です。
アムール河下流域に住むナーナイ人のナーナイ語に その用法があるというものです。
参考になさってください。
No.3
- 回答日時:
古典文法の基礎です。
「え」というのは副詞で、下に打ち消しを表わす語をともない「~できない」という「不可能」の意味になります。こういった表現方法を「呼応」または「陳述」の副詞と言います。しばしば え まうで ず←この品詞分解で合っています。
>「幾度も参上できない。」と訳せるように思うのですが
この訳は正しいです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 分譲マンション 管理組合・議案書内の理事長の挨拶文書作成にについて 2 2023/03/26 01:56
- ビジネスマナー・ビジネス文書 管理組合・議案書内の理事長の挨拶文書について 1 2023/03/25 23:54
- 日本語 漢文や古典を習う意味ってありますか? 18 2022/04/30 14:18
- 英語 「そこに~がある」の「~」が初出の場合の英訳について 7 2022/06/03 14:04
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- ノンジャンルトーク 「全部筒抜けなんだっつーの」って 何と訳したらいいでしょうか? 2 2022/07/03 20:12
- 大学受験 文理選択で迷っている高一です。都内の私立中高一貫校(自称進学校?)に通っています。自分でいうのもどう 6 2022/11/06 21:50
- 日本語 複合名詞(造語)について教えて欲しいです 2 2022/05/22 17:14
- 文学 なぜ文学好きって意味厨みたいな奴らばかりなんでしょうか?普通に物語を楽しむだけならいいのに文章に直接 5 2023/07/28 15:28
- 大学院 指導教員との関わり方 9 2023/08/08 14:50
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
moreの位置について
-
比較級のslowerとmore slowlyの...
-
たーんとお食べって言うたーん...
-
Howのあとは?
-
分量を表す副詞について
-
英語の数詞を修飾する品詞につ...
-
中一です。 Here, many people ...
-
anywhereとwhereverの違いについて
-
how + 形容詞 + S+V の...
-
situationとwhereについて
-
第2文型 副詞は補語になれま...
-
英語の質問です、 「1限がある...
-
いちじ いっとき 一時、 一時 ...
-
疑問代名詞と疑問副詞・・・・・
-
ベスト→ベター、ワースト→?
-
選択疑問文について
-
in my life, of my lifeについて
-
ほとんどが女子だ。 they are m...
-
形容詞/副詞+enough +不定詞
-
どれほど と どれだけ どう違い...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
moreの位置について
-
比較級のslowerとmore slowlyの...
-
i would like,also-のalsoの位...
-
how + 形容詞 + S+V の...
-
疑問代名詞と疑問副詞・・・・・
-
anywhereとwhereverの違いについて
-
英語の数詞を修飾する品詞につ...
-
「え~ず」
-
「少し」の品詞
-
「むしろ」の使い方と接続語の...
-
〜more easily than・・・ と 〜ea...
-
moreの後に名詞?
-
situationとwhereについて
-
「かくやあらん」の正確な意味...
-
「ふっと」と「ふと」の違いに...
-
ベスト→ベター、ワースト→?
-
第2文型 副詞は補語になれま...
-
分量を表す副詞について
-
in my life, of my lifeについて
-
比較級について、more のあとに...
おすすめ情報