A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
それを言うなら「Love yourself, be happy!」です。
自分に向かって、べつの自分が言っているからこそ「(しあわせに)なれ」と命令形で言っているわけで、ならば前半もそれに合わせて「あんた、自分を愛しなさいよ」という命令形で「love yourself」にする必要があります。強いて「myself」を使いたいなら「I'm going to love myself and be happy!(私は自分を愛し、幸せになるぞ!)」という宣言の形にする必要があります。
大文字についてですが、1つの単語だけの頭文字を小文字にする特別な理由がないのであれば、全単語の頭文字を大文字にするか、文頭だけを大文字にすべきです。「Love Yourself, Be Happy!」ならいいですよ。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 提示した名言の"be to be able to do"の意味等について 4 2023/05/17 10:02
- 英語 I am so happy being able to communicate with you 8 2022/08/29 22:01
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
- TOEFL・TOEIC・英語検定 【英会話】[Would]を使った文章の和訳方法や使い方がなかなか理解出来ません。 理解出来ない例文 1 2022/08/08 13:04
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- 大学院 指導教員との関わり方 9 2023/08/08 14:50
- 英語 第5文型SVOCとSVO to be Cの使い分けやニュアンスの違いについて 6 2023/01/03 08:57
- 英語 英語でのお礼メール 3 2023/04/03 17:59
- 英語 Susan is happy. (スーザンは幸せです) 0 2022/11/07 22:35
- TOEFL・TOEIC・英語検定 This has not yet been proven to be the case for an 2 2022/06/20 13:56
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Full(フル)の対義語・反意語が...
-
Created by~それともProduc...
-
アルファベットを並び替えて別...
-
縦書きの場合の※の位置は?
-
英単語の後方一致検索
-
「ぜひもの」という言葉の意味は?
-
飲食店やホテルの「店舗一覧」...
-
漢字「渣」のシフトJISコー...
-
DoggyとPuppyの違いは?
-
source と resource
-
英語質問
-
situation と status 「状況」...
-
母音字(aiueo)が3つ
-
word2007の1ファイル内で複数の...
-
round の対義語は何ですか?
-
somehow『何故か』 somewhat『...
-
味をリニューアルし、新しく生...
-
語学学習をしている時、分から...
-
「香ばしい」って英語で何て言...
-
連続で複数の単語をGREPしたい
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英単語の後方一致検索
-
Created by~それともProduc...
-
Full(フル)の対義語・反意語が...
-
縦書きの場合の※の位置は?
-
漢字「渣」のシフトJISコー...
-
DoggyとPuppyの違いは?
-
「けち」の反対語
-
高沸
-
「当然に」とは?
-
売春婦を示す言葉の違い
-
この教えてgoo!って。自分が探...
-
アルファベットを並び替えて別...
-
"administrative assistant"の...
-
飲食店やホテルの「店舗一覧」...
-
「ぜひもの」という言葉の意味は?
-
somehow『何故か』 somewhat『...
-
10年間は"decade"、では20...
-
word2007の1ファイル内で複数の...
-
「手書き修正した」という意味...
-
日本人の中学生、高校生が間違...
おすすめ情報