ドラフトって英語でなんていうんですか？

いや、ドラフトって単語があるっていうのは分っているんですが、「ドラフト何位」っていうのがわからないんです。
「A君はドラフト２位でBに入りました。」（Bはチーム名。）というのを英訳していただければうれしいです。

No.1 ベストアンサー 回答者： boss715 回答日時： 2003/05/25 15:51

翻訳をしているものです。

Draftのことは、ご存知のようですね。
＞A君はドラフト２位でBに入りました。」
ですが
A is picked in the second-round draft of B.
といいます。ドラフトの形式を考えていただければ、わかると思いますが、まず1位指名、次に2位指名と順番(回数)を重ねますね。ですからroundという、単語が使われます。

この回答へのお礼

すぐのご回答ありがとうございました。
よく分りました。

お礼日時：2003/05/25 15:53