AIと戦って、あなたの人生のリスク診断 >>

色々な国の「おはよう」「お帰りなさい」の言葉を
教えてください。

例えば
●Good morning(グッド モーニング)アメリカ

という風に教えて頂けたら助かります(^^ 

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (8件)

とりあえず、「おはよう」だけ。



●ボンジュール(フランス)
●ボンジョルノ(イタリア)
●ボンディア(ポルトガル)
●アンニョンハセヨ(韓国)
●ザオシャンハオ(中国)
●ブエノスディアス(スペイン)
●グーテンモルゲン(ドイツ)
●フーテモールヘン(オランダ)
●ジャンボ(ケニア等。スワヒリ語)
●ドーブロエウートロ(ロシア)
●カリメーラ(ギリシア)
    • good
    • 5
この回答へのお礼

たくさんの、おはようをありがとございますー!!
とても助かりましたー^^

お礼日時:2003/05/30 13:52

サバーハル・ヘイル(アラビア語のエジプト方言でおはようございます)


サバーハン・ヌーン(上記に対する返答)
ごめんなさい。「おかえりなさい」はわかりません…。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

どうもありがとうございます^^
とても助かりました^^

お礼日時:2003/05/31 13:06

韓国語の「お帰りなさい」


○目上の人に対して・・・タニョ オショッソヨ
○対等な人に対して・・・タニョ ワッソヨ
○目下の人に対して・・・タニョ ワッソ
    • good
    • 0
この回答へのお礼

どうもありがとうごいます^^
目上の人対等な人に対してまで
教えていただき助かります^^

お礼日時:2003/05/30 14:13

ウルドゥー語の「おはよう」は、Subh bakhair(スブ バヘイル)です。

発音すると「スッバヘー」って感じ(笑)。でもあんまり使わんなぁ…。おそらくヒンディー語も同じはずです。

あ、ちなみに、ウルドゥー語はパキスタンの国語です。北インドでも通じます。

会話では「こんにちは」のほうがよく使ってる気がしますね。
As-salam alaikum(アッサラーム アレイクム)…イスラム教徒のあいさつ
Namaste(ナマステー)…ヒンドゥー教徒のあいさつ
    • good
    • 0
この回答へのお礼

>ウルドゥー語はパキスタンの国語です

すごく勉強になりました^^
私も日常で、こんにちはのほうが多いので
なるほどーと思いました^^

お礼日時:2003/05/30 14:08

●Huomenta(フオメンタ)フィンランド

    • good
    • 0
この回答へのお礼

●フオメンタ おはようかな?ありがとうございますー^^

お礼日時:2003/05/30 14:01

中国語では、



おはよう→「早上好」(ザオシャンハオ)
お帰りなさい→「イ尓回来了」(ニーホイライラ)です。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

中国語ありがとうございますー^^
漢字からなるほどーと思いますね^^

お礼日時:2003/05/30 13:59

こんばんは



回答ではないのですが、参考URLでかなりの他国語の翻訳が行えます。
http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translatio …

ご確認ください。

参考URL:http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translatio …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

参考URLどうもありがとうございますー!
とても助かります^^

お礼日時:2003/05/30 13:57

おはよう


ドイツ語
 Guten Morgen(グーテンモルゲン)
フランス語
 Bonjour(ボンジュール)
など有名なので、私でも答えられます
http://home.att.net/~jameskass/japanesetestutf.htm
で、ついでに↑のようなHPも発見しましたのでご紹介まで

でも、お帰りなさい・・・?
ん~、ドイツ語会話でも習ってない(^^;
勉強し直さねば・・・それより辞書どこにしまったかな(爆)

参考URL:http://home.att.net/~jameskass/japanesetestutf.htm
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ボンジュールは、私もよく耳にしてましたが
おはようって言葉だったんですね^^

URLありがとうございますー!

お礼日時:2003/05/30 13:55

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q世界の言葉で「おはよう」は?

理由があって、世界の言葉で「おはよう」を調べなければならないのですが、今、私自身が調べるためにほぼ動けない状態にあるので、みなさんの知恵をわけていただきたいと思います。
できれば世界中の言語をほぼ100%網羅したいです。
知りたいことは
1.表記、2.言語名、3.読み方(ローマ字)、4.もともとの意味 です。
例えば英語だと、
1.good morning 2.英語 3.guddo mohningu 4.よい朝
こんな感じです。
協力よろしくおねがいします。

Aベストアンサー

1.sawat dii krap(kha)(カッコ内は女性)本来はタイ文字 2.タイ語 3.サワッディクラップ(カ) 4.あいさつ全般に使用
1.namaste(本来はヒンディ文字) 2.ネパール語 3.ナマステー 4.あいさつ全般に使用 
1.namaskar(本来はヒンディ文字) 2.ネパール語(1より丁寧、目上の人などに)3.ナマスカール 4.同上
1.Selamat pagi 2.マレー語、インドネシア語 3.サラマッパギッ 4.Selamat=安全、幸福 pagi=午前 朝
1.Xin Chao 2.ベトナム語 3.シンチャオ 4.xin=丁寧語 chao=あいさつ語
1.Magandang umaga po 2.フィリピン語 3.マガンダンウマガッポ 4.magagda=美しい umaga=朝 po=接尾語
1.tasidere(本来はチベット文字) 2.チベット語(局部的らしい)3.タシデレ 4.おめでとう
1.mingalarba(本来はビルマ文字) 2.ビルマ語 3.ミンガラバー 4.mingara=吉祥 ba=~であるように

表記はそれぞれの国の文字があるので、表示できませんでした。
また、もともと挨拶の習慣がない所は「おはよう」「こんにちは」「こんばんは」が同じ言葉のことがあり、
そういった所はあいさつ全般のための言葉があるようです。

1.sawat dii krap(kha)(カッコ内は女性)本来はタイ文字 2.タイ語 3.サワッディクラップ(カ) 4.あいさつ全般に使用
1.namaste(本来はヒンディ文字) 2.ネパール語 3.ナマステー 4.あいさつ全般に使用 
1.namaskar(本来はヒンディ文字) 2.ネパール語(1より丁寧、目上の人などに)3.ナマスカール 4.同上
1.Selamat pagi 2.マレー語、インドネシア語 3.サラマッパギッ 4.Selamat=安全、幸福 pagi=午前 朝
1.Xin Chao 2.ベトナム語 3.シンチャオ 4.xin=丁寧語 chao=あいさつ語
1.Maga...続きを読む

Q同棲カップルのセックス頻度

私:22歳 彼:24歳
交際半年で同棲開始
同棲して3ヶ月。

セックスの頻度の事で悩んでます…

付き合って最初の1ヶ月は、一週間に2~3回
(お互い実家暮らしだったのでホテルに行き)
付き合ったて2ヶ月目、同棲の為に貯金をする事になり、ホテルにはあまり行かず。
月2~3回程に。
3ヶ月目からは月1~2回。

そして半年経ち、同棲を始めましたが、
最初の一ヶ月は4~5回したものの、
それ以降、月1~2度のペースです。

彼の仕事の休みが不定期で、力仕事な事もあり、疲れているんだろうな、とも思っていましたが、私はせめて週一くらいあって欲しいんです。

最近では
えっちしたい
って言ってみたりはしますが、
ペースは変わらず。

三週間前くらいに、久しぶりにセックスしたのですが、前戯無しの上、2分程で終わってしまい、
あとでもう一回!
と言っていたのに結局寝る体制に…
ケンカっぽくなってしまっていると

今子供できたら大変じゃん
と言い出しました。

結婚を考えているので、避妊はしていなかったのですが、
付き合って8ヶ月してそう言われるとは思っていなくて、
じゃぁそれが頻度少ない原因ならちゃんと避妊しましょう。
って事になりました。

避妊具も購入しました。
5日後に一度使いました。
その後、一度もセックスしていません。

生理もあったのですが、その前後、何もなく…

元々セックス嫌いなのかと思いきや、
私の前に付き合っていた元彼女とは、
週1~2でしていたと元彼女に聞きました…

ちなみに、彼が一人でしている様子はありません。
元々一人ではあんまりしないと言っていました。

彼はそれでよくても私は満足できません…
愛されてる感はあります。
優しいし、一緒に居て幸せです。

でも、セックスの問題だけが、どうにもならないんです。
私の体型が問題かな、
魅力を感じないのかな、
興奮しないのかな、
毎晩そんな事考えてしまいます…

彼は、私が太っているとは言いませんが…

4日程前には、布団に入って、
えっちしたい
と言ったら無反応だったので、
えっちしたいとか思わないの?
と言うと、
眠くてそれどころじゃない
と言われました。

その後、私は何も言っていません。
結局今夜も、彼は寝てしまっています。

同棲するとこんなものなんですか?
同棲する前は、セックスする機会がないだけ、と思っていたのに、
同棲してこれでは不安だらけです。
浮気したくもなります。(してないですけど)

みなさんはどうなんでしょうか?
頻度はどの位ですか?
付き合って半年、同棲して三ヶ月の頃はどうでしたか?
こんな悩みはどうすれば解消されるのでしょうか?

元彼女に、週1~2回だった
という事を聞いてますます凹んでます…

教えてください(/ _ ; )

長文失礼しました。

私:22歳 彼:24歳
交際半年で同棲開始
同棲して3ヶ月。

セックスの頻度の事で悩んでます…

付き合って最初の1ヶ月は、一週間に2~3回
(お互い実家暮らしだったのでホテルに行き)
付き合ったて2ヶ月目、同棲の為に貯金をする事になり、ホテルにはあまり行かず。
月2~3回程に。
3ヶ月目からは月1~2回。

そして半年経ち、同棲を始めましたが、
最初の一ヶ月は4~5回したものの、
それ以降、月1~2度のペースです。

彼の仕事の休みが不定期で、力仕事な事もあり、疲れているんだろうな、とも...続きを読む

Aベストアンサー

既婚男性です。

男性側セックスレスの改善を本気ではかろうとなさるなら、まず、「なぜ男性はセックスしたがるのか?」と考え、男性がセックスしたくなるための条件整備を心掛けるしかありません。

くれぐれも、男性は本能的、生得的に旺盛な性欲・セックス欲を備えているはず、という俗説・迷信に囚われないことです。
また、男性に女性への愛情や思いやりがあれば、あるいは女性がセクシーな魅力に溢れていればセックスを求めてくるはずというのも、失礼ながら、女性特有の思い込みにすぎません。

>付き合って最初の1ヶ月は、一週間に2~3回
>3ヶ月目からは月1~2回。

男性の多くは、童貞明け頃に最も旺盛なセックス欲を示し、その後、速かれ遅かれ、徐々にセックスを求める頻度は落ちていきます。
ただ、それが質問者さんの彼氏のように「3ヶ月目」で始まる男性もいれば、3年目頃から始まる男性もいれば、逆に30年後もセックス欲旺盛な男性もいるというのが、本能的、機械的な性行動しかできない他の動物のオスと人間男性とセックスとの大きな違いだとお考え下さい。

その点、人間に限っては、とにかく旺盛なセックス欲や性的好奇心を備えている男性だけが、つまりエッチでスケベな妄想を抱いている男性だけが、常時一定程度以上に性的欲求不満を感じている男性だけが、いくつになっても女性とセックスしたがるのだと言えます。

なお、男性のこういうセックス欲は、セックスで妊娠する側の女性から性的誘惑(刺激)と性的禁欲(拒否)とをバランス良く受けることで育成、蓄積、維持される性質の欲求だとご理解下さい。

その点、質問者さんから「えっちしたいと言ってみたり」すると、はたして彼氏のセックス欲を亢進させるか、逆に萎縮、減退させるかとなると、答えは明らかですよね。
男性のセックス欲は、女性から禁欲を課され、普段から蓄圧された状態にありさえすれば、なにも女性が求めたり、迫ったりせずとも、密室で二人きりになったり、女性がちょっと油断したり、スキを見せたりするだけで、もう男性はセックス欲を抑えきれなくなるわけです。
それどころか、むしろ多少は抵抗したり、拒否したりした方が、かえって男性の欲求を活性化させることさえあるのです。

>三週間前くらいに、久しぶりにセックスしたのですが、前戯無しの上、2分程で終わってしまい、
>あとでもう一回!
>と言っていたのに結局寝る体制に…

もうお分かりでしょうが、欲求不満状態にあるわけでもない男性に女性がセックスを求めれば、彼氏ならずとも、結果的に「前戯無しの上、2分程で終わってしまい」というセックスにしかなりようがないのです。
また、このような「前戯無し」のセックスをされると、女性は「愛情のない、男の欲望を充たすだけの手抜きセックスだ!」と非難しがちですが、失礼ながら、これも「愛情があれば、念入りな愛撫や前戯をしてくれるはず」という女性特有の勘違い、誤解と言わざるを得ません。

なぜって、「念入りに愛撫や前戯をする」ことなら、むしろセックスの場数を踏み、女性の性感帯や弱点を知り尽くしたプレーボーイや援交オヤジの方がはるかに洗練されたテクニックを駆使するに決まっているからです。
そして、女性が羞恥心から逃げ惑ったり、抵抗したりすればするほど、男性はよりしつこく愛撫や前戯をしたり、攻勢を掛けたりして、女性を喘がせたり、身悶えさせたり、イカせたりせずにはいられなくなります。
ほかでもなく、こういう女性の性的振る舞いこそが、男性の女性に対する性的攻略欲、支配欲、征服欲等を刺激し、活性化させるからです。

なお、彼氏の「今子供できたら大変じゃん」は、質問者さんからの求めを体よくかわすための、口から出任せのまことしやかな言い訳にすぎませんから、くれぐれも真に受けないで下さい。

>私の体型が問題かな、
>魅力を感じないのかな、
>興奮しないのかな、

繰り返しますが、質問者さんに問題があるとすれば、「体型」や「魅力」がどうのこうのということではなく、質問者さんの方から求めてばかりであること、さらにはそのために彼氏の内部に旺盛なセックス欲が蓄積されないことだとご理解下さい。

>同棲するとこんなものなんですか?
>同棲する前は、セックスする機会がないだけ、と思っていたのに、
>同棲してこれでは不安だらけです。
>浮気したくもなります。(してないですけど)

いいえ、同棲・結婚するとセックスの回数が減るというまことしやかな俗説・迷信を唱える人がいますが、これには決してダマされないで下さい。
ただ、女性から求めたり、迫ったりするから、男性が欲求不満になれず、結果的にセックス欲が減退・萎縮するだけの単純な話です。
その点、「浮気したくなる」という気持ちを彼氏に暗示するのは、もし、彼氏に質問者さんを失いたくない、他の男に奪われたくないという強い気持ちがあるなら、彼氏の性的征服欲を刺激し、セックス欲を活性化します。

そもそも、セックスとは、たとえどんなに高精度の避妊手段が普及しようとも、女性にとっては相手男性の子を妊る可能性を秘めた行為にほかなりませんよね。
その限りにおいて、古来、女性は男性からうんと愛情を注いでくれた場合に限り(しかも物心両面で?)、その愛情に免じてセックスの求めに応じてきたのではないでしょうか。

この原理原則から外れたセックスをすると、たとえ男性がどんなにセックス欲旺盛だったとしても、また、どんなに女性への愛情があろうとも、どんなに女性がセクシーな魅力を湛えていようとも、速かれ遅かれ、セックスレスにならざるを得ません。

以上のことをわきまえた上で、彼氏に対する性的振る舞いはどうあるべきか?についてご一考下さい。

既婚男性です。

男性側セックスレスの改善を本気ではかろうとなさるなら、まず、「なぜ男性はセックスしたがるのか?」と考え、男性がセックスしたくなるための条件整備を心掛けるしかありません。

くれぐれも、男性は本能的、生得的に旺盛な性欲・セックス欲を備えているはず、という俗説・迷信に囚われないことです。
また、男性に女性への愛情や思いやりがあれば、あるいは女性がセクシーな魅力に溢れていればセックスを求めてくるはずというのも、失礼ながら、女性特有の思い込みにすぎません。

>付き合っ...続きを読む


人気Q&Aランキング