![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
To break the glass の意味はこちらの1番のだと思います。
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=b …
>Say this when you're breaking out the big guns. When everything you've tried has failed, and you're resorting to your emergency plan. From breaking the glass of fire extinguishers to put out a fire.
でこの中のbreaking out the big guns の意味はこちらにありますが
http://www.usingenglish.com/forum/english-idioms …
>This is a time to get more serious, use more tools, get more help, etc.
歌詞全体を読みましたが、彼女に振られて出て行かれた男の歌ですので、この部分は「もうダメだと自分にナイフを突き刺したって、そんなのはバカのすることだ」くらいの意味ではないでしょうか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語についての質問です。 The Japanese cities weren’t to be fou 3 2022/12/11 14:35
- 英語 英語の質問です。助けてください。 1 2022/07/19 12:34
- 英語 Before we explain what leverage is, and how it wor 2 2022/04/10 16:20
- 英語 下記の英文の日本語訳をお願いします。 1 2023/03/02 10:01
- 英語 提示した名言の"be to be able to do"の意味等について 4 2023/05/17 10:02
- 英語 英文法について分からない部分があります。 People who enjoy life want to 2 2023/06/05 14:42
- 英語 下記の英文を日本語に訳してください。 1 2023/03/10 13:04
- 英語 英語について質問です。 If the homework is not done in a satis 4 2022/12/22 16:18
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- 英語 下記の英文を日本語に訳して、その意味を教えてください。 1 2023/03/09 14:13
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語で 「邪魔だ! どけ!」...
-
how to getとhow to go の違い
-
out of question と out of the...
-
この二つの違いは?
-
out of saleの意味 out of sale...
-
Let's get started.とLet's sta...
-
英語歌詞の和訳
-
pull out, pull over, pull u...
-
How long does it take~
-
『意見を言う』という意味での...
-
get vppについて 良く get vpp ...
-
be short of と run short of ...
-
なぜ[get old]はよくて[get tal...
-
get in trouble / get into tro...
-
英語の意味について
-
「~のうち」の訳
-
"pull someone's hair out to"...
-
There’s been some mistake. と...
-
How much better...?
-
英語で「げっ らぁる ひぁ!...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
how to getとhow to go の違い
-
英語で 「邪魔だ! どけ!」...
-
『意見を言う』という意味での...
-
英語の書き換えの質問です。 彼...
-
pull out, pull over, pull u...
-
Can we get to know each other...
-
Let's get started.とLet's sta...
-
out of question と out of the...
-
2 from 2、 3 out of 3 の意...
-
前置詞のfromとout ofの違いに...
-
outに関して
-
get vppについて 良く get vpp ...
-
tap out
-
I got to seeのgotとは?
-
Get out there について
-
Let's start と Let's get star...
-
Get the facked upの意味?
-
「Don't you get it」の訳教えて...
-
get in trouble / get into tro...
-
get started とbe started の使...
おすすめ情報