好きな格言、文字の英単語と血液型の英単語を御教え願えませんでしょうか？

好きな格言、文字の英単語と血液型の英単語を御教え願えませんでしょうか？

No.2 回答者： gallina 回答日時： 2010/06/14 15:10

「好きな格言」を英語でどう言うかなんですね。

「格言」は色々言い方があるらしい。アフォリズムというのは日本語の中でもそのままカタカナで使います。
http://eow.alc.co.jp/%e6%a0%bc%e8%a8%80/UTF-8/

aphorismを使う場合は、
１つなら、my favorite aphorism (is～)
複数あるなら、my favorite aphorisms (are～)

好きな文字
１つなら、my favorite letter (is～)
複数あるなら、my favorite letters (are～)

「アルファベット文字」なら、letter of alphabet(s)でも良いみたい。
漢字の場合は、kanji character(s)かな。１つだけならｓ無し、２つ以上あるならsを付けて複数で。

「文字」でなく、「好きな単語」ならば、
１つなら、my favorite word (is～)
複数あるなら、my favorite words (are～)

だと思います。

参考URL：http://eow.alc.co.jp/my+favorite/UTF-8/

この回答へのお礼

御礼文を送るのを遅れてしまい申し訳有りません。

御忙しい中に御手を煩わせてしまいまして済みません。

非常に解り易い回答を有難う御座いました。

お礼日時：2010/06/15 14:44

No.1 回答者： syu1958 回答日時： 2010/06/14 06:54

【好きな格言】

So many men,so many mind.
(十人十色)

【好きな単語】
Love
Victory

【血液型】
a blood type

A型　→ type A blood
B型　→ type B blood
O型　→ type O blood
AB型 → type AB blood

この回答へのお礼

お忙しい中の質問の回答を誠に有難う御座いました、御手透きの時で結構ですのでもう少し御教え願えませんでしょうか？
血液型は解りましたが、もう一つの方は『好きな格言』『好きな文字』そのもののスペルを知りたかったのでもし御存知でしたらば御教え願えませんでしょうか？
追伸_言葉足らずの文章にて申し訳なく思いますが宜しくお願い致します。

お礼日時：2010/06/14 11:11