～queと付く単語

Question

最後にqueと付く言葉の響きがとっても好きです。
antique　technique　baroque mystique romanesque…みたいに。

上記以外の～queと付く言葉をもっとご存じの方是非教えてください。

また、意味など知っている方いらっしゃったらさらに嬉しいです。

felicitas01ARB · Accepted Answer

皆さんご回答されているとおり、語末"que"の形容詞は主にフランス語由来です。

この形は、ラテン語で"-cus"という語尾だった形容詞が語源である場合が多いです。
"c"は、ラテン語ではどの母音でも「カ行」で読まれていました。
そして"k"はほとんど使われていませんでした。

ところが、時代が下ると、"c"は、"i"や"e"に続く場合には「サ行」で読まれるようになります。
スペイン語では、"ca""cu""co"は「カ行」のまま残りました。

ところがフランス語では、この「カ行の"c"」を綴るために、"qu"という綴りが導入されました。
"qu"は、この二文字で"k"を指します。
"qui""que"で「キ」「ク」と読まれるようになった訳です。

ラテン語の"anticuus"、"economicus"、あるいは"magicus"などが、フランス語では"antique""économique""magique"となりました。

ちなみに、フランス語のアクセントは、発音される最後の音節に置かれます。
ただ、"que"は「ク」としか読まれないので「発音される音節」には当たりません。
ですので、"que"で終わるフランス語の単語は、すべて"que"の直前にアクセントが置かれます。

蛇足など多々ありますが、ご参考になれば幸いです。

Oubli · Answer

-queで終わる単語のほとんどはフランス語由来ですが、通常は-queの直前の母音に強勢が来ます。フランス語の単語では強勢は最後の音節（-queのeは無視する）に来るというルールがあります。一方、-icで終わるのもたいていはフランス語かラテン語由来の単語ですが、強勢はもっと前の方に移っていることが多いです。後者の方が英語に取り入れられた時期が古いのだと思います。

technique: techn'ique
technic: t'echnic, techn'ich　（後者はtechniqueとの混同によるものでしょう）

質問者様は-queの直前の母音に強勢のある響きを好まれているのだと思います。そういう単語は英語にも少なくないですが、フランス語ではいくらでもあります。たとえば、英語のmusic （m'usic)はフランス語ではmusique (ｍｕｓ'ｉｑｕｅ）です。「ミュジーク」という感じの発音になります。

martinbuho · Answer

queで終わる単語はスペイン語、フランス語、そしてフランス語を語源とする英単語に多いと思います。スペイン語には200語以上あります。
10語のみ抜書してみます。

tanque  タンケ　　　タンク（水槽など）
jaque  ハケ　　　　　王手（チェス）
parque パルケ　　　　公園
toque  トケ　　　　　タッチ（接触）
arranque アランケ　　スタート、始動
ataque  アターケ　　　攻撃
bloque  ブロケ　　　　塊
bosque  ボスケ　　　　森
buque   ブケ　　　　　船
cheque  チェケ　　　　小切手

参考URL：http://www.laspalabras.net/que_terminan_en_que.php

cherry77_ · Answer

unique ... ユニーク
bouquet ... 花束 （"ｔ"が字余りですが)
opaque... 不透明な、不明瞭な

~que はフランス語派生の単語です、
ご存じのように。。。

ddeana · Answer

英単語では17あるそうです。
http://kumamusi.jugem.jp/?day=20111121

～queと付く単語

皆さんご回答されているとおり、語末"que"の形容詞は主にフランス語由来です。

-queで終わる単語のほとんどはフランス語由来ですが、通常は-queの直前の母音に強勢が来ます。

queで終わる単語はスペイン語、フランス語、そしてフランス語を語源とする英単語に多いと思います。

unique ... ユニーク

英単語では17あるそうです。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング