「ゆめおい」変換→「夢追さん」

パソコンで（ＡＴＯＫ１５使用）「ゆめおい」と打つと
「夢追さん」と変換されます。
これってどういうことなんでしょう。
何か意味があるんでしょうか？

No.1 回答者： taknt 回答日時： 2003/08/20 09:57

なんか 顔文字用の辞書は、入れてませんでしょうか？

また、誤変換したのが登録されたというのは、ありませんでしょうか？

この回答への補足

顔文字の辞書は入れていないです。
誤変換したのを登録、というのもないですし、単語登録を独自にしたわけでもないです。
質問文に説明不足があり、申し訳ありません。

補足日時：2003/08/20 10:02

No.2 回答者： noname#161749 回答日時： 2003/08/20 10:05

ATOK使っていないから辞書(人名辞書とか)や変換ルールなんかは不明ですが、

「ゆめおい」で夢迫(ゆめさこ)という人名として変換され、
敬称として「さん」が追加されているのでは。

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございます。
人名として変換され敬称がつく、ということは
他の姓も変換してすべて敬称がつくと納得いくのですが…。
例えば似たような名前で（大迫、上迫など）でも変換を試してみましたが、「さん」はつきませんでした。

ちなみに「ゆめおい」で変換すると「夢追さん」のひとつだけしか候補が出てきません。
「夢追」や「夢追い」で変換されてもいいのに…と思うのですが。(汗)

お礼日時：2003/08/20 10:18

No.3 ベストアンサー 回答者： ainaaina 回答日時： 2003/08/20 11:59

私もATOK15を使用していますが、

「ゆめおい」と打っても「夢追さん」とは
変換されません。カタカナ、ひらがなに変換されるのみです。

「辞書メンテナンス」→「辞書ユーティリティ」で
「検索開始読み」に「ゆめおい」と入力して
検索してみてはどうでしょう？

私のは「ゆめおい」の読みでは何も登録されていません。

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございました。
教えて頂いた通り、検索をしてみました。
すると単語登録されていることがわかりまして…。
しかし自分には覚えがないので、夜になって夫に聞いてみたところ
夫の２０年近く前の頃のパソコン通信仲間のＨＮだと発覚しました。
そんなわけで…勘違いな質問をしてしまいすみません。
ainaainaさんをはじめ、お時間を割いて答えてくださった皆さん、大変失礼いたしました。

お礼日時：2003/08/20 22:08