相手の勘違い

目上の方が勘違いをした時、
その方に対して「勘違いをされたみたいで・・・」と言うのは失礼な気がするのですが、だからといって、他の言い方はわからないので、何か適切な言葉があれば教えて下さい。

No.2 ベストアンサー 回答者： ainaaina 回答日時： 2003/08/30 14:47

どう言ったシチュエーションでの「勘違い」かは

わからないのですが・・・。

職場で、自分のせいじゃないのに間違いを責められたとき。
「（とりあえず）申し訳ありませんでした。
　ところで、その仕事は＊＊さんがされていたので、
　わたしはよくわからないのですが・・・」
と言ってみる。

人名や場所を間違えていたら、
「それは＊＊なんじゃないでしょうか？」と言う。

もし自分の行いについて勘違いしているのなら、
勘違いさせた自分も（少しは）悪いな、と言った態度を取る。

たとえ相手が同年配でも、そのままズバリ
「それは勘違いです」と指摘してしまうと、ムッとされるかも？
どう言ったシチュエーションか教えて頂けると、
もう少しアドバイスできるかも知れません。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。
実は、お客さんに対して使っているのを耳にしたのです。
なにやらお客さんが勘違いしていたらしく「勘違いされたのでは・・・？」と接客の方が言っていました。
しかしこれを言われたお客さんは気にしていない様子でした。が、私はとてもびっくりしました。
そこで、こういう状況ではないにせよ、それとなく伝える方法ってあるのかなぁ？と疑問に思った次第です。
ただし、ainaainaさんのおっしゃる通り、同年配であってもズバリはちょっと問題ですよね。

お礼日時：2003/08/30 15:10

No.4 回答者： noname#13536 回答日時： 2003/08/30 15:32

「うまく（きちんと）お伝えすることができなかったみたいで」はどうでしょうか。

「私の言い方が悪くて、違う意味にお取になった見たいで」もどうでしょう。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2003/11/16 13:06

No.3 回答者： mo-ri 回答日時： 2003/08/30 14:49

相手を立てる言い方をすれば　いいかもしれません。

私の説明不足だったようで・・・とか。
自分の言い方が　悪かったといってみる・・・例え　悪くなかったとしてもです。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。
そうですね。説明不足と言うのがいいですね。

お礼日時：2003/08/30 15:12

No.1 回答者： MetalRack 回答日時： 2003/08/30 14:17

勘違いされていたとしても、

「はい、その通りでございます」と言わないと睨まれることの法が多いですね。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。
そうですよね。でも遠回しとか、やんわりと言う方法があれば知りたいです。

お礼日時：2003/08/30 14:22