「ありがとうございました」は敬語として正しくない？

http://www.dentalsupport.co.jp/archives/2008/02/ …

上記のサイトでそういう風に書かれているのですがどうなのでしょうか？？

お手紙を書くときに「先日はきれいなお花を贈っていただきありがとうございました。」というのは正しくないのでしょうか？

敬語やマナーに詳しい方よろしくお願いします。

No.2 回答者： haruto1208 回答日時： 2011/02/11 12:02

敬語としては「ありがとうございます」が正しいと思います。

昔の人ほど「～ました」は使わないです。

「先日は」から言葉が始まり、過去のお礼として「～ました」と言う形でしっくり来るんだと思いますが、

○○をしました。　行きました。　と同じ類に当たると思います。

敬語は　です。　ます。　と言った形が望ましいと思います。

「先日はきれいなお花を贈っていただきありがとうございます。」

現代では、「先日はきれいなお花を贈っていただきありがとうございました。」と言っても、常識的に正しいとされていますので「賛否両論」がある訳で、常識的とは、それを正しいとか普通だと感じる人が多くなれば常識になる物ですから、現代においては「～ました」でも良いんだと思います。

ですが、正しい敬語としては　ました。　となります。


ただ、冒頭で「ありがとうございます。」　で始まり、もう一度「ありがとうございます。」　を繰り返し言いたいときに「ありがとうございました。」で終わるほうが　僕はスッキリして良いなって思います。

この回答への補足

回答ありがとうございます。とてもわかりやすかったのですが下から3行目の文章が“ですが、正しい敬語としては　ました。となります。”というのは？？

“ありがとうございます。”が正しいのですよね？？

補足日時：2011/02/11 12:25

No.1 回答者： Willyt 回答日時： 2011/02/11 11:32

有り難かったのは過去のことであり、じゃあ現在は有り難いと思っていないのかいと言いたくなる言い回しですよね。

ですから正しくないとこの方は主張しているのであり、それはその通りです。過去のことに感謝するのも現在形で言う方が心が籠もっていますよね。