![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
映画の“原作”と呼ぶことのできる『ナルニア国物語』(全7巻)の日本語版は、岩波書店/刊、瀬田貞二/訳で出版されているものを指します。
講談社から「映画版ナルニア国物語文庫」として出ている、『ライオンと魔女』『カスピアン王子の角笛』は、映画化に伴って出版された、映画のノベライズ版と考えていただいた方がよろしいかと。
で、その岩波書店の『ナルニア国物語』には、
(1)ハードカバー版(A5版変型) ナルニア国ものがたり 全7巻セット/1966年
http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/20/6/2007310.html
http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/11/2/1150210.html
(2)岩波少年文庫版(小B6版 ソフトカバー) ナルニア国ものがたり 全7巻セット/2000年
http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/20/X/2041280.html
http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/11/9/1140340.html
(3)ハードカバー(四六版変型)カラー版 ナルニア国物語 全7冊セット /2005年
http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/20/3/2042100.html
http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/11/3/1163710.html
の3タイプがあります。(すべて瀬田貞二/訳)
お探しの条件のひとつが「ハードカバー」であることですので、(1)か(3)となりますが、個人的には(3)がオススメです。子どもの頃に読んだものを!とおっしゃる方には(1)をオススメしますが、挿絵がカラーになって美しいし、サイズ的も、一般的な単行本のサイズですので、児童書の雰囲気も抑えめです。
ただ、もう一つの条件「大人向け」に関しては、ナルニア自体が生粋の児童文学であり、子どもたちを読者と想定しての作品ですので、今のところ、大人に親切…とはいかないようです。
ただ、シリーズを読み進めるうちに、児童書のスタイルに慣れて、気にならなくなりますよ。
参考になればと思います。
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 文学 漢文 1 2022/05/21 02:41
- 文学・小説 おすすめの冒険小説 6 2022/08/27 13:47
- 中国語 中国人の漢字のふりがな 2 2022/10/07 18:25
- マンガ・コミック 勧めの漫画を教えてください。 つまらないと思う漫画 ブラック・クローバー Dr.STONE ハイキュ 4 2023/06/10 15:27
- その他(社会・学校・職場) 平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51
- 日本語 名前の付け方に対して腥は相応しくないと例示として書いていた辞典をさがしています 2 2023/08/05 00:22
- 英語 突然ですが、日本人が英語を話せない大きな理由は英単語量が少ないことだと思っています。中学校から始める 6 2022/05/05 22:35
- その他(悩み相談・人生相談) 神アニメと呼ばれるアニメや人気漫画がある。しかし、その物語の内容は、必ず主人公や主人公側が勝つ流れに 4 2022/12/31 22:57
- 日本語 ある言語を外国語として学習した場合、 1 2022/05/22 14:48
- 日本語 漢字って、不便じゃないですか? 27 2022/12/06 17:44
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
文庫本の一番後ろに本の内容の...
-
卒業論文の参考文献の挙げ方に...
-
読書と学歴コンプレックス
-
「指輪物語」どれを読んだらい...
-
本をダンボール箱いっぱいに詰...
-
借りた本を汚してしまった時の...
-
本のサイズについて教えてください
-
本の1ページあたりの文字数
-
君の膵臓を食べたいの本を買お...
-
洋書-同作が複数あるのはどうし...
-
一日に本を最高何冊読めますか?
-
洋書を扱っている古本屋さんを...
-
『西の善き魔女』買うならどっち?
-
大量の古本を処分したいのです...
-
本の買い取り価格について
-
ナルニア国物語を読みたくて探...
-
文学作品の出版社の違いについて
-
深夜特急(沢木耕太郎著)、英...
-
宇野正美という人について詳し...
-
TSUTAYAがビニール袋や本のカバ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
本の側面に押した印鑑の消し方...
-
文庫本の一番後ろに本の内容の...
-
本をダンボール箱いっぱいに詰...
-
洋書(ドイツ語)の購入に際して
-
借りた本を汚してしまった時の...
-
ナルニア国物語を読みたくて探...
-
単行本と文庫本どっちを選んで...
-
「指輪物語」どれを読んだらい...
-
文庫本一冊何グラム?
-
リスネズミ ウィリーについて
-
本のサイズについて教えてください
-
中古の本よりも新品の本のほう...
-
しおりの紐は必要?
-
洋書の刷年
-
大学図書館の本の装備
-
ハードカバー用のブックカバー...
-
「マークスの山」(高村薫)の...
-
『西の善き魔女』買うならどっち?
-
文庫本の解説。
-
古本の買取・引取りを断られました
おすすめ情報