「いかにもお人柄のよさそうな・・・」は変ですか？

シチュエーション的には、　知らぬ土地に遣いで行きました。

先様より「駅の改札前にうちの女子社員を迎えに行かせるのでね～　とても優しい子だからね～　安心してくださいね　」　ということでした

女子社員というだけで　本当に会えるのか　不安でした

が　着くと　「いかにもお人柄のよさそうな」感じの女性がきょろきょろと誰かを探している様子だったので　この方かしら？　もし違ったとしても　この方なら　あ　失礼しました　と言えば　それで感じよく済みそう　と思った女性でした。

お声をかけるともなく　向こうからかけられるともなく　　　・・・ですよね　あっっ　ははっ　こんにちは～　的な雰囲気で無事合流でき　先様のオフィスまで案内していただけました。

そのお礼を社長に言う（電話になると思います）際に、「いかにもお人柄のよさそうな方で　安心して声をかけさせていただくことができました」　と言いたいのですが　いかにも　という言葉は　あまりよくない言葉でしょうか？

最上級の言葉でないとしても　悪い言葉でないとしたら　本当に私の気持ちとして　いかにもお人柄がよさそうな女性　というのがぴったりなので　そう使いたいのですが　やめるべきでしょうか？

マナー　言葉にお詳しい方　ぜひ教えて下さい　お願いします。

No.3 ベストアンサー 回答者： gldfish 回答日時： 2011/08/01 16:46

率直に言うと、人を褒める場合に「いかにも」は、いい表現ではありません。

皮肉っぽくも聞こえるからです。
　例：「いかにも‘教育者’という風貌」
　　　「いかにもインテリという趣」
・・・のように、「ヒネリや意外性や深さが感じられない」「よくある飽き飽きしたもの」というような印象はあります。
「いかにも」は取って、「お人柄のよさそうな方で、安心して声をかけ・・」がいいと思います。

それか、以下は余談ですが、もっと単純に「お優しそうな方で、」なんかの方がいいんじゃないでしょうか。理由は、「お人柄の良さそうな」はお世辞的ですが、「優しそう」であれば飾らない正直な感想を伝えられた感があります。あくまで自分の印象です。

この回答へのお礼

ありがとうございます！！！

私の最も知りたかったこと　わかりました！

いかにも　は　やはりほめる場合の言葉ではないですよね

いかにも　は　（良いこととは限らない）内面がみえみえ　的な印象が確かに私もあるのです。

いかにも　安っぽい
いかにも　壊れやすそうなおもちゃ
いかにも　全部をしっているかのような（知らないのに）

などなど　

わかりました。お優しそうに変えます。

ちなみに…　そのお迎えの女性は　本当に本当に！人柄がよさそうだったのです。
（いい意味で書きますが）ぽっちゃりしていて、タオルハンカチで汗を拭きながら
右や左への　ギャロップのような感じで　動きながら探してくれていて
会えた瞬間　ほっぺたがおちそうなほど　にっこりしてくださって…

短時間しか過ごしませんでしたが　絶対に人柄の良い方に違いなく　見た瞬間　それがわかった　という感じのことを言いたかったのです

よくわかりました！ありがとうございました！　

お礼日時：2011/08/01 16:53

No.2 回答者： LA_keyman 回答日時： 2011/08/01 16:35

こんにちは。

（特に電話なら）大丈夫だと思いますが、

「一見しただけで（一見して）お人柄の良さそうな方だったので、安心して声をかけさせていただくことができました。」
「聞いていた通りお人柄の良さそうな方で、安心して声をかけさせていただくことができました。」
とかではいかがでしょうw

この回答へのお礼

ありがとうございます。

電話なら
「いかにもお人柄がよさそうな方で・・・」でもいいのですね♪

他の言い方よりも　「いかにもお人柄がよさそうな方で・・・」　が私の印象にぴったりなのですが　
「いかにも」　という言い方が　あまりよくない言葉なのではないか？という不安があるのです。

いかにも安そうな

いかにも嘘くさい

いかにもお粗末

などなど　いかにもといえば　一瞬見て　見るからにダメ　という感じの言葉が多いような気がしますが　そうではなく　良い場合にも　いかにも　は使えるのでしょうか？

もしよろしければ　今一度　お教え頂けませんでしょうか？

（先ほど　教員をしている女性に聞きましたが　わかりましぇーん　と言われました　滝汗）

お礼日時：2011/08/01 16:39

No.1 回答者： shubal 回答日時： 2011/08/01 16:32

「本当にお人柄の良い親切な方で、安心して声をかけさせていただくことができました。

〇〇さんにもよろしくお伝えください」でどうでしょう？

この回答へのお礼

お早いご回答ありがとうございます。

「いかにもお人柄のようさそうな」というフレーズは　ダメかどうか　今一度　ぜひぜひ教えて下さい

他の言い方に変えるよりも　もし　×　でないなら「いかにもお人柄のよさそうな」を使いたいのです　ただ　マナー違反　人に対していかにもとはいうべきでない　という場合はやめないといけないので…

お礼日時：2011/08/01 16:36