使役のうけみ

行かされた。行かせられた。行かさせられた。行かせさせられた。
英語で書くとI was made to go.　かな

どれが普通でどれが普通じゃないでしょうか。
書こうとしてわからなくなってしまいました。

No.2 ベストアンサー 回答者： noname#14088 回答日時： 2003/12/16 01:11

まず、四つの語を分解？して下さい。

×４．行か/せ/させられた
×３．行か/させられた

◎２．行か/せられた
○１．行か/された

行くの使役形を考えると、「行かせる」ですよね。

「行かせる」に受身の「られる」が付いた
「行かせられる」が本来の形でしょうが、

「－される」は「－せられる」の短縮した表現なのです。１も２も"普通"です。

　使役受身を作って自信がない時は最初に受身形を作って、それから「せら」か「さ」を入れてみて下さい。（但し五段動詞のみ）

　「書かれる」⇒「書かせられる」/「書かされる」
　「歌われる」⇒「歌わせられる」/「歌わされる」

この回答へのお礼

どうもありがとうございます。
たいへんよくわかりました。

お礼日時：2003/12/16 20:55

No.3 回答者： borneo 回答日時： 2003/12/16 06:09

５段動詞については＃２の方の述べられている通りです。

「させられる」の形になるのは５段動詞以外の場合です。
例）上１段　着　させられる。
　　下１段　食べ　させられる。
　　サ変　　　　　させられる。
　　カ変　　来　　させられる。

なお、この形の時には５段動詞の「行かされる」のような変則形はありません。

この回答へのお礼

ありがとうごさいます。

なるほどね～（・０・）

お礼日時：2003/12/16 20:55

No.1 回答者： noname#5915 回答日時： 2003/12/16 00:28

行かされた……行かさ（使役動詞の未然形。

サ行５段活用。終止形は「行かす」）＋れる（受身の助動詞）
行かせられた……行かせ（動詞の未然形。サ行下一段活用。終止形は「行かせる」）＋れる（受身の助動詞）
あとの２つは間違いです。

と、思います。
自信なしです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
参考にさせていただきます。（□｀）＼

お礼日時：2003/12/16 20:56