No.3ベストアンサー
- 回答日時:
地名です ので、公共 交通 機関 等 の 表示にも あります ように、
日本橋 Nihombashi、 新橋 Shimbashi 等 として いただき、
新聞 Shimbun 等 も それに 従って いただきますのが、正しい 表記 かと。
日本語を 母国語とされて おられない 方々が、発音できる ように 表記する
ことに よって、その 方々が 目標とされる 場所や 物へ 到達できます よう
助けとなる 機能を 持たせる ことが、この 表記の 本来の 目的です ので、
その ような ことは 必要と されて いない (母国語と されて いる) 方々の
感性や 趣味 等 によって、却って わかりにくい ものと なったり、発音しにくい、
または 迷われる (選択肢が 増える)ような ことに なってしまう ことを
避ける ためにも、このように 規則的に 定められている かと 存じます。
No.4
- 回答日時:
ヘボン式で書くのでしたら、
「ん」が、B、M、Pの前にくるときは
「m」を使うのですから、
「Nihombashi」なのでしょう。
No.1
- 回答日時:
ローマ字表記には大きく分けてヘボン式と日本式があります。
http://www5a.biglobe.ne.jp/~RyomaK/zatsu/Roman/R …
Nihombashi (正しいヘボン式)
Nihonbasi (正しい日本式)
ですからご質問の上がヘボン式としては正しいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ビッチョッソ?ミッチョッソ?
-
韓国語で
-
施行(しこう)と施工(せこう...
-
ㄴ のㅇ発音「ん」の違いについて
-
フリガナ について教えてくだ...
-
「ありがとう」で噛んでしまう
-
経ては えて と発音しますか...
-
ㅊとㅈの違いと ㅔとㅐの違いを...
-
なんていいますか?
-
私の彼は7月の事をなながつ、と...
-
女王様
-
韓国人の名前はアルファベット...
-
Stray Kids
-
「一緒に行こう」は韓国語では...
-
韓国語を勉強したいのですが、...
-
韓国で「柳」の姓は(yu)と(r...
-
保健所って、ほけんじょ、と、...
-
韓国語 내꺼 は 「내 거(私のも...
-
ベトナム語で「おかあさん」
-
FALSEの読みは?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「を」の発音は?
-
ビッチョッソ?ミッチョッソ?
-
なんていいますか?
-
経ては えて と発音しますか...
-
韓国語で
-
「を」の発音についてです。 日...
-
ㄴ のㅇ発音「ん」の違いについて
-
ㅊとㅈの違いと ㅔとㅐの違いを...
-
ベトナム語で「おかあさん」
-
李をLEEと書く理由
-
韓国の友達の名前ですが、なん...
-
韓国語で女友達は여자친구(ヨジ...
-
韓国語で、何でよ〜?可愛いの...
-
【長文です】韓国語は語頭が濁...
-
フリガナ について教えてくだ...
-
私の彼は7月の事をなながつ、と...
-
次の文章をハングル語でカナ読...
-
寿司のアクセントは??
-
下らない質問ですが、、、 じゃ...
-
「ありがとう」で噛んでしまう
おすすめ情報