料理の辛さの度合い

解決済

質問者：ciel_soleil
質問日時：2013/01/27 21:11
回答数：1件

こないだ日本のパスタ店で、韓国人に話しかけられました。キムチスパゲッティがオススメですよといったら、料理人が日本語で
「辛さの度合いはどうしますか？激辛、中辛があります」と言ってました。これを通訳できなくて困りました。韓国語だとどう言いますか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： kamebune
回答日時：2013/01/28 02:04

<매운 정도는 어떻게 할까요? 아주 매운 게 있고 중간 정도 매운 게 있어요.>

ソウルはとても寒くて、早くアイスケーキシズンが帰って来るのを指折りしています。
じゃあ、頑張ってね。ヽ(^。^)ノ

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

kamebuneさん、ありがとうございます。ソウルは寒いのですか？日本も寒いです。雪が降っています。アイス僕も大好きです。冬のアイスもなかなかいいですね。

通報する

お礼日時：2013/01/28 07:36

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

世界情勢ミシュランの星合計は日本756 韓国25 1 2023/06/06 23:56
飲食店・レストラン焼肉は厳然とした韓国料理で今や当たり前のように日本中で食べられます。焼肉屋には当然キムチもあります 10 2023/03/13 11:26
その他（料理・グルメ）日本食は基本中国由来のものだと思うのですが、その割には全然味違いますよね。韓国料理も良く食べますが、 2 2022/11/23 20:34
レシピ・食事なぜ日本の中華料理や韓国料理やインド料理は日本風にアレンジされてるのですか？全然辛くないではないか？ 9 2022/03/23 18:33
子供現在付き合ってる女性がいるのですが、結婚も考えています、しかし子供を持つ事に抵抗があります。理由は 5 2023/07/17 19:09
韓国語韓国について Tiktokでユジンちゃんがめっちゃ可愛くて推しなのですが、韓国人の友達とライブ配信み 1 2023/01/18 02:34
英語なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか？別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
食べ物・食材韓国の唐辛子はあまり辛くないのですか？ 5 2022/06/19 19:27
その他（料理・グルメ）韓国の辛ラーメンやブルダックポックンミョンが好きだけど韓国人が嫌いな人って、どう思いますか？ 4 2023/04/11 12:32
世界情勢在日コリアン=韓国人問題にこんな逸話をある、お笑い芸人は語る。「小学生の時、在日韓国人問題をどう 1 2022/05/25 08:21

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

料理の辛さの度合い

<매운 정도는 어떻게 할까요? 아주 매운 게 있고 중간 정도 매운 게 있어요.>

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング