韓国語での言い方を教えてください!!
今度、高校時代の友人の結婚式でもう一人の友人と2人でスピーチを頼まれました。
新郎が韓国の方で、ご両親も日本語がわからないそうなので、
友人が日本語で話したあとに、韓国語で話せたらと思っています。
翻訳サイトで調べても、ハングルでしか表記されず、
音声も早すぎて発音がわからないので、
カタカナで読み方を教えて頂ければありがたいです!!
よろしくお願いします
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
----------------------------------------------------
□□さん(新郎・韓国の方)、○○さん(新婦・友人)、
ご結婚おめでとうございます。
ご両家、ご親族の皆さまにおかれましても、
本日はまことにおめでとうございます。
ただいまご紹介に預かりました、新婦の高校時代からの
友人の◆◆(友人の名前)、●●(私の名前)と申します。
今日は大役を任されまして、何を話そうかと思ったのですが、
うまく話せる自信がなかったので手紙を書いてきました。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
手紙(日本語で読みます)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
□□さん、○○さん、2人で力を合わせて素敵な家庭を築いていって下さい。
おふたりの末永い幸せをお祈りして、お祝いの言葉とさせていただきます。
ありがとうございました。
----------------------------------------------------
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
ここを使ってみますか?
一例をあげると、
>ご結婚おめでとうございます。
→결혼 축하 합 니다
キョロン チュカ ハm ニダ
となるそうです。
もちろん、アクセントは判りませんのであしからず。
アクセントが判りません、といって披露すればウケますよ。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 結婚式・披露宴 結婚式の友人代表スピーチの添削をお願いします 3 2023/04/26 19:46
- 結婚式・披露宴 結婚式友人代表スピーチの添削 1 2022/09/09 01:06
- その他(結婚) 韓国の姑が拗ねた時の対処法 7 2022/08/15 05:47
- 政治 統一教会、1981年以降、信者間の養子縁組が745件あった 4 2022/11/16 20:51
- 結婚式・披露宴 新郎側の友人が極端に少ないのでどんな式にしようか悩んでいます 5 2023/01/01 11:51
- 結婚式・披露宴 少人数婚について 来年初めに結婚式を挙げる予定です。 が、結婚式をあげるにあたり招待人数が少ないこと 9 2022/08/13 23:27
- 世界情勢 在日コリアン=韓国人問題にこんな逸話をある、 お笑い芸人は語る。「小学生の時、在日韓国人問題を どう 1 2022/05/25 08:21
- 政治 自民党は何故、反日宗教団体を解散させないのですか? 10 2023/07/18 18:32
- 親戚 外国人の義両親に手紙を書いたのですが変なところなどありましたらアドバイスお願いしますm(_ _)m 1 2022/08/05 15:26
- 政治 日本は「河野談話」によって鬼の首を取られましたか? 4 2022/12/16 12:32
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
結婚式で歌を歌う前後の言葉
-
発起人のスピーチ(挨拶)について
-
ただの恥さらし?
-
【緊急】結婚披露宴での余興に...
-
スピーチ中に泣いてしまったん...
-
韓国語での言い方を教えてくだ...
-
出席した結婚式で不満が残った...
-
結婚式で暴露話をさせないよう...
-
面白い電報
-
結婚式の友人代表挨拶について
-
『笑っちゃいけない・・・とは...
-
既に子供がいる夫婦の披露宴の...
-
結婚式の友人代表のスピーチの...
-
結婚祝い金、自分のものとして...
-
結婚祝の内祝いに何がいいか?...
-
2人きりだとそうでもないのに集...
-
お祝いを頂いた方の住所を知り...
-
子供が産まれたのに見に来ても...
-
主人が披露宴に行かせてくれま...
-
姉が結婚します。学生です。ご...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
発起人のスピーチ(挨拶)について
-
ただの恥さらし?
-
既に子供がいる夫婦の披露宴の...
-
スピーチ中に泣いてしまったん...
-
私は女ですが、新郎から結婚式...
-
披露宴のスピーチでジョークが...
-
結婚式で友人代表スピーチをす...
-
韓国語での言い方を教えてくだ...
-
披露宴・友人代表スピーチの人数
-
結婚式の友人代表のスピーチの...
-
結婚式のスピーチ
-
結婚式で歌を歌う前後の言葉
-
「てんとう虫のサンバ」の替え...
-
結婚式で暴露話をさせないよう...
-
ネット友達の結婚祝いについて
-
出席した結婚式で不満が残った...
-
友人代表の挨拶で・・・
-
一番すごかった結婚式は?
-
『笑っちゃいけない・・・とは...
-
あの挙式・披露宴はよかった・...
おすすめ情報