英文を教えてください‼

今日はありがとうこざいました。
すごくいい時間でした。
もっとあなたと話せるように英語をいっぱい勉強します！

アドレスの1985は好きな数字です。私は18歳です！
大学に行けるように頑張ります。貴方はとても優しいです。
来週が楽しみです。


↑を英語にするとどうなりますか？
返す時間が限られているので、自分ではゆっくり考えられませんでした…
お願いします！！

No.1 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2013/04/18 22:11

Thank you for today.

I had a precious time with you.
I have decided I should study English harder so that I can talk with you more fluently.
1985 in the address is my favorite number. I'm just 18, and I will try my best to pass the university entrance exam.
Let me tell you that you are really gentle.
How I'm yearning for next week!

この回答へのお礼

今日回答いただくの2回目ですね！
本当に感謝しています!!
ありがとうございます‼

お礼日時：2013/04/18 22:36