レバ則？

解決済

質問者：noise4205
質問日時：2004/03/18 19:04
回答数：3件

漢文の句法？に「レバ則」というのがあると聞いたんですが、どういう句法のことなんでしょうか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.3ベストアンサー

回答者： diogenes
回答日時：2004/03/30 01:18

「すなわち」と訓ずる漢字には、

「則」・「即」・「乃」などがあります。

「即ち」は、間をおかずすぐ続いてする（即座に）
※先即制人=先んずれば即ち人を制す
※色即是空（色がそのまま空である）
これとは逆に
「乃ち」は、間をおいて、一休みしてつづける場合に用います。
※引酒将飲之　乃左手持杯　右手画蛇
飲もうとして、それから左手に杯を持って・・・

さて、「則ち」は、
「ＡならばＢだ」というつながりを表すので、
その働きを「即」や「乃」と区別しておぼえやすいように、
「レバ則」と呼ばれるようになりました。

昔の人の工夫ですね。
「瓜（うり）にツメあり、爪（つめ）にツメなし」や、
「巳（み）は上に、己（おのれ）己（つちのと）下につき・・・」
などと同じ学習テクニックですね。

参考URL：http://ww81.tiki.ne.jp/~nothing/kanji/q/