プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

英文の残高証明について
留学する際に必要な英文の残高証明についての質問です。

銀行または郵便局から出してもらう残高証明のほかに、留学先の学校が提出を希望するフォーム欄に
・OFFICIAL BANK SIGNATURE ・NAME AND TITLE ・OFFICIAL SEAL OF BANK
の3つを銀行の方に書いていただく必要があるようなのですが、NAME AND TITLE と OFFICIAL SEAL OF BANKのSEALとは何を指しているのでしょうか?
どなたか回答よろしくお願いします。

A 回答 (1件)

 name and title:氏名と肩書き


 seal:印

 要は、自分で適当にするんではなく、銀行または郵便局にきちんと社印が入った残高証明書を作ってもらえということだと思いますが...。

 あなたの持っている書面をもって銀行窓口へ行って相談すれば解決します。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。
参考になりました!!

お礼日時:2014/04/22 01:00

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!