タイ語の翻訳を、どなたかお願い出来ないでしょうか?
(1)ก อ คื อ เ ร า ต อ ง เ ลื อ ก
ท า ง ไ ห น ดี.....ต องคิดตัดสินใจเองหั ยเปน
"""""""""""มันถึงเวลาแล วสินะ ที่ต องเลือก!!
""ชีวิต ""ไม่ใช่เรื่องล อเล่น...ถ าเลือกทางผิด
เราคงต องเสียจัยตลอดชีวิต....
翻訳機では全く意味が分からないので
ご遠慮願いますm(_ _)m
タイ語の解る方、是非翻訳
をお願いします!
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
私(たち)はどの道を行くことを選択するべきなのか(どの方法をとるべきなのか)自分でよく考えて決心しなければならないということだ。
行く道を選ぶ時が来たのだ。人生は遊びや冗談ではない。もしこの選択を誤れば私(たち)は一生後悔するにちがいない。よかったら参考にしてください。
ありがとうございます。大変参考になりました。
タイ語難しいです。
翻訳サイトはなかなか理解し難いので助かります。
!มีเรื่องอะไรมั่ยรู้ เข้ามา เยอะแยะมากมาย
ปวดหัววุ้ย ยยยยยยยยย!!!!!!!'
อยากจะบ้าตาย!!!!!!!ตอนนี้เลยสั
ちなみにこれは分かりますか?
差し支えなければ宜しくお願いします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
タイ語はカンボジア語とどれく...
-
メールアドレスは、大文字小文...
-
タイ語とベトナム語はどれくら...
-
ご縁を大切に、をいろんな外国...
-
タイ語で領収証下さいとはどう...
-
タイ語で 披露宴のスピーチ ...
-
タイ語のシンハーって?
-
タイ語で「大好き」や「早く会...
-
英語の “introduce” の使い方を...
-
質問です。 2数とは、何ですか...
-
弁財天の「オンソラソバティエ...
-
「清貧に甘んずる」 の意味は?
-
意味の良い外国語の単語を教え...
-
これはどゆ意味ですか??? な...
-
フィリピン語でサルサルの意味
-
「Re:」と「Fw:」の読み方&何...
-
MOCOって何語でしょうか?
-
ゲド戦記。
-
古文単語で、「見る」と「見ゆ...
-
漢文「莫愁前路无知己,天下谁...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
タイ語はカンボジア語とどれく...
-
タイ語とベトナム語はどれくら...
-
タイ語で「大好き」や「早く会...
-
メールアドレスは、大文字小文...
-
ご縁を大切に、をいろんな外国...
-
「おっぱい」もしくはそれに近...
-
タイ語で領収証下さいとはどう...
-
【タイ語】タイ語に詳しい人教...
-
タイ語で 早漏 ってなんて言い...
-
タイ語で 披露宴のスピーチ ...
-
はじめまして。 仲良くしてくだ...
-
タイ語で元気がなさそうな人に
-
タイ語に詳しい方宜しくお願い...
-
タイ語の難易度
-
タイ人が部屋に入ってくるとき...
-
タイの方が使うPCと必要なOS
-
タイ語に出てくるモントー夫人...
-
タイ語の意味を教えてください。
-
タイ語がおわかりになる方お願...
-
タイ王国のタイ族は何語を話す...
おすすめ情報