右足の内踝の真下辺りが痛みます

以前はあまり気にならない程度の痛みでしたが、１週間前くらいから急に痛みが酷くなりました。
部屋の掃除をしたり、階段を降りただけで痛みます。
バスケをしていますが、今回痛む右足は捻挫などもしたことはありません。
また、右足のほうが左足よりも動きが悪いです。
あぐらなどをかくときも、左側はすんなりいくのですが、右側は固い感じがして、しばらくすると
足首が痛くなります。

病院に行こうと思っているのですが、なかなか時間がなく、行けていないです。
来週辺りには行こうと思っているのですが、、
どのような病気の可能性があるのか、また、どのような治療が効果的か、教えて下さい！
画像を添付しているので、お願いします

質問者からの補足コメント

• もともと足首はがっちりしていますが、
  写真の右足は左足よりも浮腫んでいます。

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2015/11/03 08:39

No.1 回答者： bluedragon 回答日時： 2015/11/03 08:20

足首太いけど、もともとなの？腫れているの、浮腫んでいるの