Human beings kill about 8% of the wild elephant po

Human beings kill about 8% of the wild elephant population every year.
という文の一部で、訳は人間は毎年、野生のゾウの個数体の約8%を殺している。です
beingsってなぜいるのですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： oshiete_bitte 回答日時： 2016/08/24 11:26

humans = human beingsですね。

kill に ３単現の s が付いていません。仮にHuman だけなら kills ですから、human beings で複数なのです。

No.3 回答者： daaa- 回答日時： 2016/08/24 11:54

人類、でもいいですが、人類というもの、人類という存在、一種の強調でしょう。

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2016/08/24 11:25

human being で人間という意味です。

http://eow.alc.co.jp/search?q=human+being