居酒屋の店員が知ってて未成年者にアルコールを提供した場合について質問です。 先日、当方はラーメンを食

居酒屋の店員が知ってて未成年者にアルコールを提供した場合について質問です。
先日、当方はラーメンを食べにある居酒屋に行きました。
そこで、うちの妻と目が合ったグループに絡まれ、自分と妻は怪我をしました。警察を呼び色々と事情聴取されましたが、最終的に今回のグループは全員未成年者であり、傷害罪で問うことは難しいとの警察の見解でした。また、そのあたりは土地柄も悪くどんな人間がわからないといわれ、残念ながらそのグループを裁くことは出来ないと思っています。
しかし、アルコールを提供した店に対してはなにかできないでしょうか？
というのも、その店のスタッフがそのグループと知人とのことで、穏便にと妻に話したそうです。ということは、未成年者と知っていてアルコールを提供していたのではないでしょうか？
こちらは、怪我をして仕事も休んでいます。
とても、悔しくてたまりません。
店から慰謝料を取ることや、最悪店を閉店に追い込むようなことは出来ないのでしょうか？初めての経験で(何度もあったらたまりませんが)どのような手段があるのかわからない為、いい方法を(法的に)ご存知の方がいらっしゃったら是非教えてください。お願い致します。

質問者からの補足コメント

• もちろんわかってますが、警察は傷害罪で起訴しても、その警察官の経験上罪に問うのはほぼ100%で無理とのことでした。
  その為、質問させていただいた次第です。
  八つ当たりとかそういう訳では無いです。

    補足日時：2017/02/02 20:58

• 私はむち打ち中の首を捕まれ、右手を殴られ打撲しました。
  妻は、腹部を蹴られたり地面に押し倒されたりし、全身打撲の様な状態です。
  このような状態でも、軽微な怪我で警察は取り合ってくれないのでしょうか？
  (あと、眼鏡、コートい、靴の破損です)

    補足日時：2017/02/02 21:04

• 警察に言われたのは、相手が先に手を出したがこちらも、相手が逃げないように相手のシャツを掴み、その時に相手の首元に爪が当たったようで、それに対して妻も傷害罪になると言われました。(相被疑)
  その為、相手を傷害罪で訴えても、自分も訴えられるので前科が付くと言われました。
  でもこれって、相手が逃げないようにしていた為で、逮捕行為に当たるのではないでしょうか？そうであれば、やはりこちらに非はないのではないのでしょうか？

    補足日時：2017/02/02 23:56

• 逆です。相手が未成年者のヤンキーです。
  状況は、うちの妻がトイレに入っていたら、いきなりドアをガンガン相手がたたき出しました。急いでトイレより出ると、吐き気を催した女性が、入ってきたそうです。そこで妻が、「便器の外に吐かないでね｣とだけ言いました。そして席に戻り、カバンを持ち会計に行こうとしたらそのグループがこっちを見ていたそうです。そして、会計をしていると、その中の酔っ払った1人の女性がわけも分からない因縁を付けてきた為、急いで会計を済ませ店を出ようとしたらグループの中の男性に腹部を蹴られました。また、因縁を付けてきた女性が掴みかかってきたため、もみ合いになり、相手のシャツを掴んだ次第です。
  先に手を出してきたのは、酔ったグループで、妻はそのグループのひとりを逃がさないように掴んだだけです。

    補足日時：2017/02/03 00:21

• 先程、警察に告訴したいと伝えました。
  すると、何故今頃言い出すのかと言われました。告訴ってその時ではないとできないのですか？そんなことはないと思ってましたが…
  また、これは私の推測ですが、現場に来た警察は未成年で居酒屋にいたにも関わらず、アルコールの検査もしてなかったようです。私の調書を取った刑事と話している途中で、何度か口ごもる場面があったので、捜査情報は話せないと言いながらも明らかです。
  未成年の飲酒って警察は取り締まらないのですか？

    補足日時：2017/02/03 00:36

• すみません…
  先程、警察に｢適当な捜査なんかしないでください！税金の無駄です！｣まで言ってしまいました(*_*)

    補足日時：2017/02/03 00:45

• ありがとうございます。
  やっぱり何事も感情的になるのは損なのですね。
  あと、法テラスの件ありがとうございます。今、調べてみましたが資力基準で引っかかり使えないみたいです。(手取り月収のところです。)このような場合は、弁護士に直接相談するしかないのでしょうか？

    補足日時：2017/02/03 08:18

• 今回の件について、相手は未成年者でたいした罪にはならないそうですが、傷害事件として告訴しようと妻と話し合いました。
  今回、担当した警察署が｢そんなことで事件にするのですか？｣のような対応をしてきています。
  当方は、毅然とした態度で直接警察に傷害事件として立件したいと話したらいいのでしょうか？
  それとも、第三者(弁護士あるいは司法書士等
  )に告訴状を書いてもらって、それを警察に提出したらいいのでしょうか？
  全くもって、ど素人な為おわかりになる方、専門としている方がいらっしゃったら是非教えてください。
  お願いしますm(_ _)m

    補足日時：2017/02/05 10:08

• 早速のご回答ありがとうございます。
  一つ質問させて頂きたいのですが、証人とは誰のことを指すのでしょうか？
  事件当日、警察を呼び、警察は店員、暴行をしてきた未成年者に対して話は聞いていましたが、そこに居た第三者(お客さん)には話を聞かずさっさと帰してました。
  その為、証人というのが誰に当たるのかが不明です。
  それから、後に知り合いから聞いた事ですが、その店は未成年者に平気でアルコールを提供している店との事でした。なので、店は信用できません。

    補足日時：2017/02/05 11:11

• 早速、色々な資料やご意見ありがとうございます。
  冷静に一つずつこなしていきたいと思います。

    補足日時：2017/02/05 11:51

No.3 回答者： osiete_minasama 回答日時： 2017/02/02 20:53

https://www.bengo4.com/c_1009/c_1201/bbs/%E6%9C% …

「未成年の傷害事件 損害賠償」の法律相談

こちらを参考に。

No.2 回答者： osiete_minasama 回答日時： 2017/02/02 20:52

未成年者なのでしたら、保護者から　医療費を請求できますよ

警察が書類作成などめんどくさいから丸く収めようとしているか
あなたの怪我具合が　誇張気味になっているか　　

・・そのどちらかだとおもいます

その未成年たちには実際にどういった行為と　どういった怪我を負った状態だったんですか？


また警察にはそのお店のスタッフと未成年グループが知人だったという話はされてますか？

No.1 回答者： LRうす 回答日時： 2017/02/02 20:39

なんで危害を与えた奴らを訴えないの？未成年だって罪にとえるのあなたは知らないの？警察に言われたというのは、あり得ません。

未成年飲酒だって罪です。
少なくとも、この文章だけ見るとその理由理屈が分かりません。
八つ当たりしたいだけに見えます。