アプリでもっと教えて！goo

プロが教えるわが家の防犯対策術！

詳しい人求む！

「あなたにもうひとつの車を見せましょうか？」を英語でなんと言うのですか？

解決済

質問者：ジリジリ
質問日時：2017/02/18 11:03
回答数：1件

「あなたにもうひとつの車を見せましょうか？」を英語でなんと言うのですか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： ddeana
回答日時：2017/02/18 12:20

>見せましょうか

相手が見たい意向があるなら見せる用意があるという意味なら
Would you like to see another car?
「もうひとつの車をごらんになりたいですか？」

相手の意向でなく自分がもう一台車を相手に見せたいという意味なら
May I show you another car？
「もうひとつの車をお見せしますか？」

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

ヨーロッパドイツ留学中、毎日何度も人種差別的な暴言を吐かれる 6 2023/04/02 05:55
その他(健康・美容・ファッション) 自閉症がストレスで脳が壊れない秘訣は！？ 1 2023/02/22 20:27
その他（病気・怪我・症状）統合失調症で、不整脈か脳梗塞になりますか？ 2 2023/02/19 16:32
その他（言語学・言語）たとえば、片方の親が外国人で、子供は二言語を聞きながら育つような場合、 6 2022/05/11 23:52
英語突然ですが、日本人が英語を話せない大きな理由は英単語量が少ないことだと思っています。中学校から始める 6 2022/05/05 22:35
その他（言語学・言語）別々の国で話されるようになっても、それほど 4 2022/05/21 16:20
英語大学3年です。フランス語を頑張りすぎて英語がほとんどできなくなりました。もし半年英語をみっちりやれば 4 2023/06/07 09:43
英語もしかしたら、考えればわかるようなことなのかもしれないが。 3 2022/05/24 19:36
英語【英会話の日本語字幕について】かなり以前に見掛けた英会話の動画になりますが、英会話の日本語字幕 2 2023/01/09 21:36
英語友人の母が先週亡くなったのですが、なんと声を掛けたら良いか英語で浮かばず、「お気を落とさないでくださ 4 2022/04/14 00:51

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報