No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「がくしょう」は仏教用語で昔(奈良時代)から使われ、江戸時代になって学林と言う言葉が生まれた。
「がくせい」と言う様になったのは明治になってから。
言葉は変遷するから。
輸出:ゆすい→ゆしゅつ
捏造:でつぞう→ねつぞう
堪能:かんのう→たんのう
出納:しゅつのう→すいとう
宿命:しゅくみょう→しゅくめい
消耗:しょうこう→しょうもう
十返舎一九、箱根十国峠、十手、なども十は正しくは「じっ」なんだけど「じゅ」と発音してる人が多いから、その内「じゅ」になると思う。
現代人の発音を、奈良時代の人が聞いたら「ちんぷんかんぷん」だと思う。
この回答へのお礼
お礼日時:2017/03/07 23:29
みなさん回答ありがとうございます
出納の読みがすいとうって威張ってた小学校の時の教師に教えてやりたい
すいとうって読むのは最近の言い方だって。
No.2
- 回答日時:
[日本国語大辞典]によれば、「学生」(がくしょう)は、
(1)古くは「がくしょう」の読みで「大学」「国学」に学ぶ者や、寺院で専ら学問に従事する者を指した。近世では、一般に学問をする者を漢学系統で「がくせい」と呼んだと思われるが、それが、明治期の教育制度の確立と呼応して、具体的には英語のstudent の訳語として再登場し、一種の社会的身分を表わすようになった。
「がくしょう」の初出は
*令義解〔718〕職員・大学寮条「博士一人。〈掌教授経業。課試学生〉助教二人。〈掌同博士〉学生四百人。〈掌分受経業〉」
「がくせい」という語が登場したのは、
*洒落本・史林残花〔1730〕律暦志「傍有老学戯之曰、学生(ガクセイ)兮、学生、盍少自嗜兮」
で、18世紀のようです。
(「生」を「しょう」と読むのは「呉音」で、「せい」が「漢音」です。)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 皆さんの周りには居ましたか?リアルやネットで昨今、人として酷い上、姑息で幼稚で陰険な身近について。 1 2023/03/08 01:07
- Ameba(アメーバブログ) アメブロは、HTMLのタグの入力を許さないブログ・サイトですか? 1 2023/06/18 18:48
- ホームページ作成・プログラミング アメーバ・ブログは"HTMLタグ"を許可してないのですか? 2 2023/06/17 21:08
- その他(悩み相談・人生相談) 皆さんの周りには居ましたか?何故、リアルやネットでも昨今、年を取った大人の方が余計に幼稚で陰険なの? 3 2023/03/08 07:41
- 日本語 日本語 読書 勉強 漢字ちょう(日本の中学生まで) 現代文単語(高校生の教科書) というのを私は、や 3 2022/09/11 18:51
- 高校 読解力や文章書く能力高めるのに、小説などの本を読むのがいいと聞いたことがあるので、星新一のショートシ 13 2023/04/17 21:05
- ドイツ語 昭和時代のスキー用語•山用語•医学用語•学生用語は圧倒的に独語多いです。→ これは日本でしか使われて 2 2023/07/02 00:55
- ゲーム ゲーム内のテキストを読み上げてほしい 1 2022/09/04 06:40
- 大学・短大 アメリカから日本へ留学。機械工学士になりたい。 1 2022/05/25 03:02
- 物理学 読書中泣きそうになる ・頭がみんなよりよくない(得意なこともあるし、鬱病や適応障害がお勉強の邪魔にな 2 2022/07/29 19:11
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
1カラット 1キャラット。 カラ...
-
ヒャク、ビャク、ピャク
-
日本語を教えてください。 他人...
-
日本語を教えてください。 明ら...
-
「再出品を承る」は単語の使い...
-
質問の中で、桜桃忌くらい,私に...
-
「一度騙されるのは相手のせい...
-
異常な動きをする。異状な動き...
-
「無礼」(ぶれい)って、頭高...
-
「表す」を「表わす」と書くひ...
-
「頑」って左側の4画目ってはね...
-
勘違いしていた言葉
-
「長からむ 心も知らず 黒髪の ...
-
自分へのプレゼントをあげる?
-
似ている文章を探しています
-
質問文があまり・・
-
みなさん「半日」と言われたら...
-
<次にまた復活するかどうか正...
-
自分の言動や所有物に「お」や...
-
次の①または、②と③に該当する者...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ディパーテッドについて【ネタ...
-
芸人のセリフで好きなのを教え...
-
動物占いについて
-
水泳のタイムの読み方
-
【日本語】昔の日本では「学生...
-
名探偵困難面白い?
-
ドラケンとドラッケンの違いを...
-
学生受入課の読み方は?
-
リアルガチでDQ9はWi-Fiが繋が...
-
シムズ4をPS4で遊びたいのです...
-
Rise of the Roninについて
-
ピクセルガンで、アンチヒーロ...
-
パワプロクンポケット5 俺の...
-
PSP1000と2000と3000の違いを教...
-
プロ野球スピリッツのオリジナ...
-
アイコンの達人! このブランド...
-
ゼロクラってBluetoothあります...
-
乃木恋最近始めたばっかなんで...
-
バイオハザード2
-
これって書き直す時オブじゃな...
おすすめ情報