方言でなんかやんとはどう言う意味ですか

方言でなんかやんとはどう言う意味ですか

No.5 回答者： OKAT 回答日時： 2017/04/13 16:31

どんな使い方なのか、分かりません。

例文を挙げてもらうとわかりやすいのですが。
　考えられる例。
　鳥か何かやん。（鳥か、何か似たものだろうよ）
　何かやん。（それは何か知らない物だろう）

No.4 回答者： oo14 回答日時： 2017/04/08 18:10

「何かだろう。

」という意味でしょうね。「どうでもいいものだろう。」
あるいは「それは何だから」という対象を明確にする必要が特にないし、
「その単語をにわかに思い出せないが、べつにいいものだろう。」と
いうような使い方でなかったですか？

浅原彰晃は「あれは、あれだから、あれだ」なんて訳の分からないことをいっても
信者は立派に内容を理解していたようですが、全然指示した内容とは異なることを
お互い都合にいいように、かってにしてたかもわかりませんね。

いずれにせよ前後関係がわからないとどんな意味なのかは正確には特定できませんね。

No.3 回答者： mydouraku 回答日時： 2017/04/08 18:10

なんで？

No.2 回答者： -花梨茶- 回答日時： 2017/04/08 18:07

何かやん＝『何かでしょう』

関西弁です
私もよく使います(^^)v

No.1 回答者： 寝子まんま 回答日時： 2017/04/08 18:04

なんかやん⇒何かやん⇒何かでしょう。

では？博多弁か関西弁かのどちらかでは？