No.3ベストアンサー
- 回答日時:
「ウェディングドレスを着ている彼女の写真を撮った」 と言う意味でしょうから、
これはやはり、marbleshit 様がお答えになっているように、in でしょう。
もし、with だったら「(写真を取っている人が)ウェディングドレスを持ちながら、写真を撮った」 となり、そういうことはあまりないですし、
やはり、in 以外はないと思います。
ちなみに、「ウェディングドレス」は、wedding gown という方が普通ですね。(wedding dressと言っても、間違いではありませんが)
dress は、単に「ワンピース」という意味で、カジュアルなものや、ボーイッシュなデザインのものもdress です。
日本人が 「ドレス」と聞いてイメージする、ドレッシーで、パーディなどに着用する長めのものは、英語では gownといいます。
No.2
- 回答日時:
ふつうは in だろうけど「入る」というだけならほかにもいろいろ考えられる. 場所を表す over や on なんかはあり得るし,
他にも with だって状況的に不可能ではない.お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
especial と special
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
旧A株式会社(現B株式会社)を...
-
69の意味
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
半角のφ
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
【英語の論文】図や表などを再...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
approximatelyの省略記述
-
電子メールの冒頭などに、「日...
-
Coppermine Photo Galleryを使...
-
ofがどうしても続いてしまう場...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
-
agree withとagree that
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Coppermine Photo Galleryを使...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
半角のφ
-
approximatelyの省略記述
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
旧A株式会社(現B株式会社)を...
-
69の意味
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
数学に関して
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ディズニーのリロアンドスティ...
-
ofがどうしても続いてしまう場...
-
【英語の論文】図や表などを再...
-
「入り数」にあたる英語は?
おすすめ情報