![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
次のイタリア語の文章を翻訳して頂けませんでしょうか。
Al ritiro della posta non ordinaria intestata a me e ai seguenti soggetti
Sollevo da ogni responsabilita nel caso in cui
lo stesso, ritirata la posta straordinaria e annotata la data di ricevimento nel registro fornito dall'amministrazione, non riesca a recapitare causa mia assenza
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- イタリア語 イタリア語が得意な方に質問です。このイタリア語を音節分けしてほしいです。よろしくお願いします。 La 1 2022/05/31 17:38
- Word(ワード) ネットの文章をワードに貼り付けるとき、幅を広げる方法 6 2022/05/30 11:04
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) Twitterでこんなリプが来ました。 「SO FUCKING FINE」 私は英語が本当に苦手で読 1 2022/05/30 22:44
- イタリア語 イタリア語が得意な方に質問なんですが、椿姫のアルフレードの歌、7音節詩行ですが、この音節分けをして欲 1 2022/05/17 17:12
- その他(言語学・言語) 語学について 2 2022/06/16 03:34
- 英語 ポーランドの通貨の翻訳 3 2023/08/13 23:49
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 2 2022/04/08 17:52
- 英語 Google翻訳で日本語を英語に訳した文章を外国の人に伝えたら相手は文章に違和感があるって思ったりす 3 2023/06/15 07:35
- 英語 現在分詞と過去分詞の使い分け 3 2023/06/20 22:23
- ノンジャンルトーク 「全部筒抜けなんだっつーの」って 何と訳したらいいでしょうか? 2 2022/07/03 20:12
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
特定のサイトにアクセスしよう...
-
びんびん伝わってくるの他の表...
-
「재밌었어?」は、「面白かった...
-
日本語をウズベク語に翻訳し、...
-
日本語と同じ発音の韓国語
-
韓国語メッセージの表現につい...
-
ラテン語と古典ギリシア語が無...
-
中国語訳をお願い致します!
-
DVDやBDの輸入版で、字幕を翻訳...
-
いい休日でしたは? 좋았휴일이...
-
ここで人に質問です。 ここに体...
-
今度韓国に行ったら食べてみる!...
-
インターネット検索など、文字...
-
有過感情交往,但均告無疾而終。
-
韓国のN番目の部屋に巻き込まれ...
-
日本語いらない
-
韓国語で지금 뭐해 ?ってどう...
-
「大きな古時計」の外国語
-
E メールのEって何ですか??
-
「あなたがいることで何度も助...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
特定のサイトにアクセスしよう...
-
夢グループの「夢翻訳機」はイ...
-
「재밌었어?」は、「面白かった...
-
谷川俊太郎って
-
和訳の課題をもしGoogle翻訳で...
-
韓国語でシーーバルチョッカン...
-
日本語と韓国語の文法はなぜ大...
-
E メールのEって何ですか??
-
这个 と 这是 同じなのか?
-
翻訳してくれてありがとうって...
-
あなたの作る音楽が好き を韓国...
-
台湾語の翻訳よろしくお願いします
-
韓国語で지금 뭐해 ?ってどう...
-
いい休日でしたは? 좋았휴일이...
-
今度韓国に行ったら食べてみる!...
-
この名文を美しい日本語に訳し...
-
スマートウォッチを買ったので...
-
この韓国語の意味を教えてください
-
【韓国語】ファンレータの翻訳...
-
「あなたがいることで何度も助...
おすすめ情報