【お題】ヒーローの謝罪会見

「初心忘るべからず」
この言葉をイタリア語に翻訳するとどうなるのでしょうか?
いろいろ無料web翻訳で試しましたが、多数出てきます。
お勧めサイトなどございましたら教えてください。
よろしくお願いします。

A 回答 (1件)

Non bisogna mai perdere lo spirito iniziale.


(小学館「和伊中辞典」)

もっと簡単に
Non perdere lo spirito iniziale.
Non perdere lo spirito originario.
Non perdere l'entusiasmo iniziale.
Non perdere l'entusiasmo originario.
でもいいかな。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


おすすめ情報