アメリカのドイツ語
の検索結果 (10,000件 8361〜 8380 件を表示)
「~なければなりません」の言い方
…야 해요と야 돼요 の使い分けがよくわからないのですが、 「韓国語を習わなければなりません」は ハングゴ ルル ペウォヤ ヘヨ 한국어를 배워야 해요 となりますよね。 この時に ...…
「不思議なオクラちゃん」諸外国での食べ方は?
…あるアメリカのテレビドラマのワンシーンで、「Oh! fried オクラ~っ(*≧m≦*)」 と、オクラごときで狂喜乱舞しているシーンがありました。 その陽気過ぎるhappyなアメリカ人にもびっくり...…
英語に詳しい方に伺います。アメリカのポリスのドラマで使い捨て携帯電話(日本語の字幕で)を...
…英語に詳しい方に伺います。アメリカのポリスのドラマで使い捨て携帯電話(日本語の字幕で)を「バーナー」もしくは「ばーむ」という発音で話していたのですが、アルファベットではどう...…
【台湾語翻訳】台湾の友達に手紙をあげたいです
…台湾の親友に 3年ぶりに会う事になって 彼女が誕生日なので お手紙をあげたいのですが 台湾語がわかりません…。 いつもは英語で話しているのですが 母国語で書いてあげたいんです...…
女子ゴルフに韓国人が出場するのを止めさせる方法
…最近の女子ゴルフは韓国選手ばかりです。 今後の出場をやめさせる方法はないのでしょうか? 出場の条件に 天皇と日本国民に膝を付いてお願いするとか、「竹島は日本の領土」という書...…
ため語の語尾について 詳しくしりたいです。
…(1)名詞 動詞を述べる場合・・・ ex)A:どこ行くの?「????」←この部分にはいるのは?? B:家だよ!「?????」←この部分にはいるのは?? という会話で、Aの場合...…
デトロイト空港 国際線乗り継ぎ53分で可能?
…こんにちは。読んでくださってありがとうございます。 母が東京からオハイオ州デイトンまで旅行することになり、私が航空券をいろいろ調べています。現在のところ、ノースウェスト航...…
フランス語またはイタリア語で・・・
…【Ti voglio bene】【Ti voglio tanto bene】【Ti amo】 これらの"Ti"は「あなたを」って意味だと思うのですが、相手の名前を入れた場合にはどぉなるんでしょうか… "Ti voglio bene, ○○."ですかぁ??(>_…
BMW X3(2004年)のエンジンがかかりません
…お世話になります。当方、現在アメリカに住んでおり、昨日BMW X3(2004年)を購入しました。ディーラーから帰ってくるときはエンジンがかかったのですが、一度エンジンを切って、かけ直そう...…
24時間テレビを英語で説明したい!
…24HOUR TELEVISION "LOVE SAVES THE EARTH" でいいのでしょうか? この内容というか、日本ではこういう番組が年1回あって・・・・という説明をメールでアメリカの友人に伝えたいのですが、どなたか...…
キリスト教会で、イスラエルを強烈の支持しているところについて
…知っている教会で、そういうところがあります。 なぜでしょうか? こんなに、非人道的なことをしているのに。 アメリカのキリスト教原理主義者やイスラエルからお金でも出ているので...…
You should be telling meの和訳
…家族同然のアメリカ人へ、お互いに作り話だとわかっている、おバカな冗談をメールしました。そうしたら、その返信にこう書いてきたのですが、これって日本語だとどういう訳になるので...…
「下道」使いますか?
…私は高速道路に対して一般道路のことを「下道(したみち)」と言いますが、この言葉は標準語なのでしょうか? 「この前、東京まで下道で行って・・・」と知人と会話していた際に「え...…
杉山清貴&オメガトライブの「二人の夏物語」の歌詞
…歌の途中で「オンリーユー、銀のビーチで~~」とあるのですが、 その後のコーラスは何と言っているのでしょうか? 私は「熱視線」と聴こえるのですが、別の言葉にも聴こえます。…
修飾語がかかる範囲
…いつもお世話になります。 かなり初歩的な質問で恐縮なのですが、 下記の英文のような場合、 You'll have a great time navigating around mysterious caves,waterfalls,and castle in a tropical setting. 訳をみるとin a...…
なぜ手引書がマニュアルなのか?
…ふとした疑問なのですが、 よく「店のマニュアルを使ってバイトに教える」というようにマニュアル=手引書、 業務の手順書として使われていますが、マニュアルというのは「手動」とい...…
7人のルーシーについて
…アメリカの都市伝説「7人のルーシ」の6つの話しが書かれた本やホームページを探しています。 あと、マザーグースの中にもルーシーの話しがあると聞いたことがあるのですが本当でし...…
舛添要一さんが東京都知事のとき,マスコミに叩かれたの本当の理由は?
… ・鈴木宗男議員が、逮捕されて刑務所に入ったり、マスコミで叩かれたのは(今もそうなんだろうけど)ロシアと日本の距離が短くなる、親しくなるのを良く思わないアメリカの思惑があ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!