ウォッチ
政治的な 英語
の検索結果 (10,000件 9881〜 9900 件を表示)
ホストマザーが怖い
…カナダに留学にきて約２か月です。 ホームステイ先のマザーが苦手です。 まず顔が厳しくて怖いです。顔が険しいので、それで 話しかけられると理解しないと、理解しないと焦ってしま...…
「フェスタ」って何語でどういう意味？
…よく、何とか「フェスタ」とか聞くんですが、どんな意味なんですか？ フェスティバルと何か関係あるんですか？ （イメージ的に、使われている状況が似ているんですが） よろしくお願...…
対象化によらない思考は可能か？
…心理学（主に精神分析）と哲学を勉強している大学三年生です。 一般的に言って、あらゆる思考は対象化作用を前提にしていると思います。 例えば、私が「直線は点の集合である」という...…
英訳の添削お願いします
…大学入試の英作文です。テーマはWhat are some advamtages and disadvantages of using a celluar phone (携帯電話）？でこのテーマはそのまま写したやつです。訳すと携帯を使うことのメリット、デメリットは...…
ドイツ語が堪能な方、翻訳をお願いします！
…今度、サークルでドイツへ行くことになりました。 ホームステイ先は顧問の先生が懇意になっている方々のお宅です。 ドイツへ行く前に手紙を出すのではなく ドイツへ着き、ホームステイ...…
フランス語教育に力を入れている中学・高校について
…６年間のフランス駐在を終えて、２年ほど前に帰国しました。10歳になる娘が学んだフランス語を無駄にしないよう、フランス語教育の充実した中学、高校に行かせてあげられたらと思いま...…
日本語でなんていいますか？
…たびたびお世話になっています。 質問なのですが、 I act like shit don't phase me の訳は 「私はばかみたいにふるまう、それは計画的じゃない」 間違っていますよね… 正しい訳を教えてくだ...…
先行詞の前の副詞句（副詞）ついて
…いつもお世話になっています。 以下の文についてお教え頂けないでしょうか。 I received today items that I ordered on October 1. (1)todayは items の後ろ、すなわちthat の前に持っていくのは誤りなの...…
半年記念日を英語にすると？
…１年毎の記念日はわかります。 40th anniversary 等 でも半年となるとよくわかりません。 6month anniversary ？ ちなみに今年からやる事になった新入社員のお祝いです。（個人的にはそんなのい...…
I would of cried... について質問です。
…またまたある人のウェブ日記（イギリス人です）を読んでいたら If I was a soppy old git I would of cried... という文章に出会いました。意味は分かります、多分。「もし自分が感傷的なおじいさ...…
スペイン語で「彼（彼女）と一緒に」
…スペイン語で「彼と一緒に」とか「彼女と一緒に」と言いたい場合はcon su とかで良いのでしょうか？ ちなみに、この場合の彼、彼女は恋人のことではなく、英語で言う「He」「She」です。...…
フルタイムのパートってありなの？
…週5日、労働時間8時間という条件でパートとして 働いている人がいるんですが、 フルタイムで働いていてパートっていう雇用形態は 許されるんですか？ 各種保険と交通費は出ているよ...…
三単現のsがつかないのはなぜ？
…三単現のsがつかないのはなぜ？ The lawyer recommended that his client take legal action. 弁護士は依頼人に法的手段を取るように勧めた。 という文で、 his client take legal action の take は takes になるべき...…
absorb と adsorb の違い
…英語で absorb は 「吸収する」 「吸着する」という意味の動詞ですが、 adsorb という単語でほぼ同じ意味のがあります。 「b」 と 「d」 だけの違いですがどう使い分けるのでしょうか？ ネイテ...…
公務員か民間企業かで迷ってます。 現在大学3年の女です。 公務員を目指してましたが、大学...
…公務員か民間企業かで迷ってます。 現在大学3年の女です。 公務員を目指してましたが、大学の公務員の実績が低いこと、ダブルスクールまでして、受からなかったらと思うと、目指す...…
ＳＶＯの倒置で、ＯＳＶという語順
…いつもお世話になっています。 ＳＶＯの文を倒置した時に、ＯＳＶという語順になるのはなぜでしょうか。例えば、以下の、 What little guidance I had I owe to a young man who came to live with the same f...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
