ショボ短歌会

翻訳中国語 繁体字

の検索結果 (1,240件 741〜 760 件を表示)

「大◯◯」という言葉は「おお◯◯」と読んだり「だい◯◯」と読んだりすると思います。 NHK...

…「大◯◯」という言葉は「おお◯◯」と読んだり「だい◯◯」と読んだりすると思います。 NHKことばのハンドブックでは◯◯の部分が訓読みの場合は「おお」音読みの場合は「だい」がくる...…

締切

国内外の耽美・幻想文学といえば

…秋も深まる中、長い夜のお供を探し出したい次第です。 以前から国内作家では泉鏡花、谷崎潤一郎、澁澤龍彦、皆川博子、服部まゆみや綾辻行人等の作品が好きでよく読んでいます。最近...…

締切

祁の漢字を旧文字で入力したい WINDOWS7

…OSはウィンドウズ7なんですが祁の文字を旧文字の部首がネの方で入力したいんですが 入力方法をご存じの方は教えて頂けないでしょうか?よろしくお願い致します。…

解決

紙に書いてある文字をスキャンして、コピペすることってできるんですか?

…よろしくお願いいたします。 今、英語の翻訳で困っています。 プリントに英語で書かれた文がたくさんあり、ワードに英文をタイピングして翻訳サイトにコピペして訳しています。 以...…

解決

「Aqua」の語源おしえてください

…ちょっと事情があり、早急に「Aqua」の語源を知りたいのですが、 もしおわかりになる方がいらっしゃいましたら教えてください。 私は英語がちんぷんかんぷんなので、英英辞典もひけな...…

解決

いろんな言語の「霧」

…「霧」という意味の色々な外国語を探しています。 有名所(英、独、伊、仏等)は調べられたのですが、訳せても読み方がわからない言語が多く、困っています。 どこの国でも構いません...…

解決

作文は「だ・である」調 or 「です・ます」調のどちらが良いのでしょう

…作文は「だ・である」調 or 「です・ます」調のどちらが良いのでしょうか? 論文の場合は、「だ・である」調だと思うのですが。 よろしくお願いします。…

解決

「観光」は何故、「観行」ではないのか?

…こんばんわ。 この間、「松本人志のゆるせない話」(あの「すべらない話」の スピンオフ番組。)という番組で、松本人志が「観光」というテーマで 「‘観光‘は絶対、‘観行‘でし...…

締切

「ヌイユ」について

…「ヌイユ」とは、一体どんなものなのでしょうか?…

解決

日本の地名のハングル表記

…今、在日の方の戸籍謄本を翻訳しています。 韓国の地名等は全て翻訳できたのですが、日本で生まれた人の住所の中に分からないものがありました。 일몬국 조치현 기고군 호산촌 日本国...…

締切

電圧記号

…はじめまして 電圧記号について質問します。 日本や米国では電圧をあらわす記号にVを使いますよね。 しかし、ドイツ語からの翻訳ものなどには、VではなくUが使用されています。 VとU...…

解決

中国で卵を食べる習慣

…朝ごはんにゆで卵を普通食べる中国の人。夏が近づくと、立夏のころに卵を食べるそうです。中には端午節のとき粽だけではなく、ゆで卵も食べる人もあるとか。赤ん坊が生まれた家では、...…

解決

あらゆる漢字の中で、読み方の多い漢字を教えてください。

…あらゆる漢字の中で、読み方の多い漢字を教えてください。 例えば、 清=せい、しょう、しん、きよ・い  生=せい、しょう、じょう、いき・る、うま・れる といった具合です。 ...…

解決

大乗仏教が間違っていますか?根本仏教、つまり仏陀の説法をそのまま写した。阿含経が正し...

…大乗仏教が間違っていますか?根本仏教、つまり仏陀の説法をそのまま写した。阿含経が正しいですか?韓国、中国では阿含経、妙法蓮華経、パーリ五部が正しい仏教であることを明らかに...…

解決

メンテナンスmaintainance は間違い?

…日本語でメンテナンスと言う場合、 維持・管理の意味の英単語 maintain  動詞 maintenance 名詞 一方、 maintainance もそのままスペルを入力して検索すると出てくるのです。 (自分はずっとこ...…

解決

韓国の友達が、日本名を知りたいと言っています。

…韓国人の友達が自分の名前を日本名にすると 何になるか知りたいと言っています。 色々なサイトを探してみましたが、ハングルから 日本語にするというサイトがありません。 박희진(パク...…

締切

日本語文章における句読点の醜さ

…前提:文章に句読点を置くのは文に醜さを与えてはいませんか。 しかし、句読点を置かないと日本語は理解を促せなくなる。 そもそも、そこらの在野の人間は句読点を置くルールの意味を...…

解決

韓国語について、、、

…大至急お願いしたいです!! 韓国のミュージシャンの方に手紙を書きたくて、 頑張って韓国語にしてみたのですが、 最終確認として、韓国語から日本語に訳せる?アプリを 使って訳して...…

締切

ファンレターを韓国語に直してください、お願いします

…題名通りです..お願いします!!! -------------------------------------------------------------------        ○○オッパへ。 初めまして。 私の名前は●●と申します、中学3年生です! 私は、テレビ...…

締切

漢字「男」の成り立ち

…「男」を手元の字書で引きました。 田+力。田は耕作地の象形。力はちからのあるうでの象形。 耕地で生産する働き手、おとこの意味。 「耕地で生産する働き手を男」としていること...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)