韓国語題名
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
~しなければならない。得と要はどう違うのですか?
…中国語のテキストで、~しなければならない。に対して、得ではなく、要が使われていました。 辞書で見ると、確かに「要」は~しなければならない。の意味もあるようですが、 ~しなけ...…
市販のキムチで、甘さ控えめなのは?
…キムチが好きなのですが、甘すぎてすぐ飽きちゃいます。 甘くなければもっとたくさん食べられるのに! そこで、市販の中で、甘さ控えめなキムチを教えてください。 よろしくお願いし...…
朝日新聞の「三方一両得」は使い方がおかしくないか?
…3月5日朝日新聞朝刊2面の見出し語 「ダイエー支援 丸紅に正式決定」「三方一両得で決着」とありました。 三方とはダイエー、丸紅、経済産業省です。 国語大辞典に「三方一両損」な...…
新井白石「鬼神論」の現代語訳をお願いしたいです。 死せる人が人によりて物云ふが如きは、...
…新井白石「鬼神論」の現代語訳をお願いしたいです。 死せる人が人によりて物云ふが如きは、鬼は幽に霊にして明に霊ならず。故に鬼の出づる事、多くは夜を以てす。人によりて後には、...…
映画を英語で字幕と見るのはできますか?
…最近テレビの購入を考えているのですが、洋画が好きなため、映画を英語の音声と字幕で見たいのです。音声の方はステレオ音声のテレビでは音声切り替えができますが普通のテレビでは字...…
等位接続詞を共通修飾する単語を、区別できません
…こんにちは、ご閲覧ありがとうございます。 どの単語とどの単語が、等位接続詞で繋がっているのかということはわかるのですが、 接続詞(例:if、that等)や修飾語(with等)が入っている時...…
英語の授業で好きな人の紹介するっていうのがあります。 日本語での紹介はできるのですが、...
…英語の授業で好きな人の紹介するっていうのがあります。 日本語での紹介はできるのですが、どうやって英語に直していいのかわかりません。 なので詳しい方、英語の文に直していただけ...…
翻訳ほしいです!ブラジル人の彼、これ浮気??
…彼はブラジル人で、付き合って半年になります。 私はポルトガル語があまりわかりません。(現在覚えている最中です!) 彼は人当たりがよく、女友達とすっごく仲良しです。 先日、自...…
ブラウザの言語に合わせて表示ページを振り分けたい
…http://www.abc.ne.jp/ // 日本語サイトルート http://www.abc.ne.jp/en/ // 英語サイトルート という構成のサイトを海外から検索・閲覧する時にhttp://www.abc.ne.jp/en/の方を表示するように修正したいと考...…
今度、仁寺洞クラウンホテル に泊まるのですが
…歩いていける距離で、オススメのうまい店、おもしろい所あれば教えて下さい。 焼き肉・ビビンバ・冷麺・チゲ食いまくるぞ~^^ 12/11~13まで滞在予定です! 以上、宜しくお願い致し...…
keep+O+Cの訳し方
…よろしくお願いします。 People sometimes tell lies to keep their personal relationships smooth. の訳し方について質問です。 keep their relationships smoothは、their relationshipsがOとなり、smoothがCとなりますから、...…
エクセルマクロでワードの置換マクロを作りたい
…エクセルで作成した置換シートを使用して、ワードの資料内の間違え語を一括置換えできるエクセルマクロを作りたいです。 置換えシートには、A列に間違え語、B列に正しい語が入力し...…
「おいしい」はmuy bien?muy bueno(a)?
…スペイン語初心者です。 スペイン語で、「おいしい」を muy bueno(a). と表現している動画がありました。 muy bien.でも通じますか?…
12桁の電話番号から電話がかかってきたのですが・・
…最近よく携帯に12桁の電話番号82119099xxxx(下4桁は伏せます) から電話がかかって来るのですがワン切りではなく数十秒はコールしてきます。 悪質な業者だと嫌なので一度もとっていない...…
change と vary の違い
…英語を母国語とする知人によれば、物理がテーマの文章の中で、 (1) The voltage can change continuously. と書くのは非常に不自然で、正しくは (2) The voltage can vary continuously. とするべき、とのこ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!