英語がわかる方おねがいします。これは何て言ってるのか教えていただけますか。よろしくおねがいします

解決済

質問者：rkykny
質問日時：2018/01/17 05:32
回答数：1件

英語がわかる方おねがいします。
これは何て言ってるのか教えていただけますか。
よろしくおねがいします。
my love the enemies are attacking us now please pray for me to survive my love
my love please if you don't hear from me in the morning please i want you to no that i love you so much honey my friend here is dead now please pray for me

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： d-y
回答日時：2018/01/17 05:42

my love

恋人よ
the enemies are attacking us now
今、敵が私たちを攻撃しています
please pray for me to survive
私たちが生き延びられるように祈って下さい
my love
恋人よ
my love
恋人よ
please
お願いです
if you don't hear from me in the morning
朝になって私から連絡がなかったら（なくても）
please
お願いです
i want you to no that i love you so much
私があなたをとても愛していると知っていてほしい
（noはknowの間違いです）
honey
かわいい人
my friend here is dead now
ここの私の友達は、もう死んでしまいました
please pray for me
私のために祈って下さい