A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
タンシヌン ムオスr センガk ハゴ インヌンゴヤ。
(あたなは、何を考えているの?)という日本語になります。何を考えていますかという丁寧形ではなく、友達ことば(タメ口)スタイルですね。 「ムオスr」の「r」は、「ru」ではなく
「r」という子音だけの音がより韓国語に近いのでこんな表記をしてみました。「センガk」も「センガク」と表記してもいいのですが、「センガk」のほうがより韓国語に近いです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 韓国語 韓半島の梅雨 2 2023/01/31 09:17
- その他(言語学・言語) 第語学勉強に迷ってます。高3女子です。 韓国語を高一から初めて一年半で日常会話レベルの試験には合格し 3 2023/07/31 18:17
- 英語 なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか? 別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
- 歴史学 道徳観の違い 2 2022/10/05 16:33
- 事件・犯罪 韓国の強姦事件 4 2023/02/03 08:53
- 政治 日本は「河野談話」によって鬼の首を取られましたか? 4 2022/12/16 12:32
- 政治 どうしたら、日本円と人民元が同じ¥マークなのを利用して、中国人から金をだまし取る事ができますか? 5 2023/04/22 17:17
- 社会学 『服装と性犯罪の被害は絶対に関係がない』論文 3 2023/08/23 17:46
- 片思い・告白 留学先で出会った異性についてです 2ヶ月前くらいに日本に帰国したのですが、まだ語学学校で出会った人が 1 2022/07/25 19:43
- 政治 安倍晋三・元首相の国葬に参列した米国のリチャード・アーミテージ元国務副長官(影の日本政府 1 2022/09/28 12:01
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
名前をハングル読み
-
韓国語のことです ①黄色い花 ②...
-
韓国語がうまい方にお願いです!
-
Word で日本語と韓国語を併記す...
-
韓国語の二重パッチム入力について
-
この顔が付いてる"ㅋ"の入力の...
-
귀여워って言われたら고마워?
-
韓国にオクラはありますか?
-
韓国語 「アニ」 「アニンデ」 「...
-
韓国語で寝ちゃったの?ってな...
-
一日目
-
〇〇のおかげで頑張れます を韓...
-
専攻は経済学部です。を韓国語(...
-
「love」のハングル表記を教え...
-
各国の言葉で「守る」「護る」...
-
"これからもずっと幸せでいてね...
-
韓国語の質問です…! 「大好きな...
-
私は勉強が嫌いです。 を韓国語...
-
韓国語で、下の名前だけ+씨の...
-
韓国語で、好きな言葉は...です...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
韓国語のことです ①黄色い花 ②...
-
LIVEに行くんですけどファンサ...
-
今度、韓国人の方の電話をする...
-
韓国語がうまい方にお願いです!
-
韓国語喋れないけど大丈夫?を...
-
韓国語で「かまぼこ」って?
-
韓国語に訳してください。(ハ...
-
この韓国語日本語でなんて読み...
-
「韓国語」を韓国語で表現する...
-
初心者におすすめの韓国語教材...
-
この韓国語の日本語訳を教えて...
-
프がわかりません!
-
人名の かつひこ たつひこ
-
手紙の宛名
-
韓国語を教えてください
-
ハングル、韓国語。「ス ト」(...
-
この韓国語を日本語に直すとな...
-
外国語「否定質問」の日本語訳
-
名前をハングル読み
-
以下の日本語の文を韓国語に直...
おすすめ情報