
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
>これは相手に対して失礼なのでしょうか?
「お見せした」も謙譲語ですから、別に失礼ではないですね。
だけど「ご覧いただいた」の方がより良いですかね。
会話の流れからして「見てもらった」っていうニュアンスだろうから、「見てもらった」の敬語表現は「ご覧いただいた」になるね。
かと言って、あなたが完全に間違っているわけじゃないですよ。
流れ的に「見せた」というニュアンスなら、あなたの言い方も別に間違いじゃない。
「見せる」の謙譲語は、「お見せする」とか、「お目にかける」「ご覧に入れる」だからね。
どっちの方が日本語として美しく聴こえるかって言ったら、私の個人的な意見としては「ご覧いただいた」かな。
No.5
- 回答日時:
謙譲語は自らの動作を低く表現して相対的に相手を高く見せ、尊敬語は最初から相手の動作を高く表現します。
それで謙譲語は間接尊敬、尊敬語は直接尊敬とも言われます。謙譲語の場合は「間接」であるため、敬意の対象は言わば誰でも良いとも聞き取れ、そのため相手を高める度合いも低く、直接的尊敬の敬意に及びません。No.4
- 回答日時:
店員の立場から
「私が」お見せした
「お客様が」ご覧になった
の違いです。
「主語」をどちらにするかの違いです。
中身や丁寧さは、どちらもそれほど違わないでしょう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
【言葉遣い】「~ですかね?」という表現はお客様に失礼?
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
文中で「お見せする」は使えますか
日本語
-
「見せて頂く」という日本語の使い方は正しいですか。
日本語
-
-
4
自分の部署・担当を言うとき、どういう言い方が正しいでしょうか?? 会社のときは、弊社といいますが、部
その他(ビジネス・キャリア)
-
5
有無、要否、賛否、是非、可否、当否…これらの言葉について
その他(教育・科学・学問)
-
6
自分が相手に相談したい時は「相談」or「ご相談」?
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
7
自分の質問を「ご質問」と表現
日本語
-
8
表内、縦位置の中央揃えがど~~してもできない!!
Word(ワード)
-
9
敬語:他のスタッフから聞いたことを伝える時
日本語
-
10
”ギリギリ” を丁寧に言うには
日本語
-
11
受領を連絡された場合、返信はいるのでしょうか
転職
-
12
「お伝えしました」は正しい?
日本語
-
13
ご指摘ありがとうございました。 修正しましたので、確認お願い致します。 この上の文は正しい日本語にな
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
14
いらっしゃらなかったので机に置いておきます。 文、おかしいですか??
日本語
-
15
どれが敬語表現として相応しいですか? 作成していただき 作成してくださり 作成いただき 作成くださり
ビジネスマナー・ビジネス文書
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
自分が相手に相談したい時は「...
-
「OKです」の丁寧語を教えてく...
-
「資料を展開してください」は...
-
メール作成時の宛名に使用する...
-
返信の文面において、複数回、...
-
ビジネス文章の閉め言葉「以上...
-
「ご機嫌いかがですか」は失礼?
-
「どのような」と「どういった...
-
「先約があって…」はダメ?
-
上司へ体調を気遣うとき。。
-
昨日指名した風俗嬢の方に「昨...
-
「こちら」、「当方」、「当社...
-
お中元の送り先をメールで聞く...
-
割り印について
-
電話対応で相手の会社名が聞き...
-
読み方を教えて下さい。 貴
-
『お大事にしてください』『〜...
-
取引先へお歳暮送りたい場合の...
-
「殿」も「様」に改めたほうが...
-
明日仕事だけど、雨なので気を...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
自分が相手に相談したい時は「...
-
会社の方に"ゴールデンウィーク...
-
「OKです」の丁寧語を教えてく...
-
「資料を展開してください」は...
-
返信の文面において、複数回、...
-
メール作成時の宛名に使用する...
-
ビジネス文章の閉め言葉「以上...
-
昨日指名した風俗嬢の方に「昨...
-
「どのような」と「どういった...
-
「ご機嫌いかがですか」は失礼?
-
「先約があって…」はダメ?
-
上司へ体調を気遣うとき。。
-
4月から入職する就職先の上司か...
-
読み方を教えて下さい。 貴
-
「殿」も「様」に改めたほうが...
-
電話対応で相手の会社名が聞き...
-
『お大事にしてください』『〜...
-
「こちら」、「当方」、「当社...
-
【言葉遣い】「お見せした」と...
-
上手なLINEの連絡先の聞き方に...
おすすめ情報