上司へ体調を気遣うとき。。

出張先の上司の体調を気遣うときの、最後の締めくくりで悩んでいます。
「ゆっくりお休みになってください」では何か違和感を感じるのですが、
ほかの言い方など教えてください。

No.3 ベストアンサー 回答者： Mone-Acnes 回答日時：2007/09/15 22:41

では今日もお疲れ様でした。

ゆっくりおやすみください。で良いと思います。
何よりも貴方がこんなに心配し、気遣いしてくれることを喜ばれると思います。
貴方の心遣いが伝わるのを祈っています。

この回答へのお礼

そうですね。。。考えすぎなんでしょうか、難しいなと思います（^^;
ありがとうございます。

お礼日時：2007/09/15 22:46

No.6 回答者： 中川裕美子 職業：研修講師 回答日時：2017/10/27 12:20

ビジネスマナー講師をしております。

確かに難しいですね。

例えばですが
「ご出張のお疲れが出ませんように、僭越ながら、お祈り申し上げます」
のような、謙虚な表現はいかがでしょうか。

お役に立てましたら光栄です。

No.5 回答者： 専門家プロファイル_片山たけし 職業：ITコンサルタント 回答日時：2017/08/08 16:07

相手との間柄にもよりますが、

「お疲れの出ません様、ご自愛ください」
は結構最上位に近いと思います。取引先の経営者むけにも使えます。

具体例を出して、
「風邪が流行っているようなので、ご無理なさらないでください」
「季節の変わり目で体調悪い方が多いようですね。しっかりとお休みになってください」
等でも問題ないでしょう。

体育会系であれば「あとは自分たちがやっておくので！」みたいなメッセージもいいですよ。

No.4 回答者： 専門家プロファイル_瀧本博史 職業：転職アドバイザー 回答日時：2017/07/28 14:18

部下から労いの言葉があると、上司も仕事へのやりがいを感じられて救われますね。

「お疲れさまでした。ご自愛ください」で良いと思います。

No.2 回答者： Mone-Acnes 回答日時：2007/09/15 22:30

今日もお疲れ様でした。

失礼致します。

こんな感じはいかがでしょうか？

この回答へのお礼

早速のご回答、助かります。
ただ、今日、少しトラブルがあって、体調が気になので
休んで欲しいという気持ちを出したいのですが。。
難しいですね！

お礼日時：2007/09/15 22:37

No.1 回答者： e-shops 回答日時：2007/09/15 22:29

ご自愛くださいませ。

では如何でしょうか？

この回答へのお礼

早速のご回答、ありがとうございます！
ご自愛くださいませも思い当たったのですが。。
「お疲れのことと思います。ご自愛くださいませ。」
やはりこれが無難なんでしょうか。

お礼日時：2007/09/15 22:34