
会社のマナー研修で
「どんな用件か?」を敬語に直すと?という設問で
「どういったご用件でしょうか?」と答えたら
「どのようなご用件ですか?」ですね。と直されました。
帰って辞書やネットで調べてみたところ「どのような」の説明に
「どういった」が使われていて、違いが分かりません。
間違いではないような気もしますし、口癖みたいになっていて、
つい「どういった」と言ってしまいます。
お客様に使う時、「どういった」では失礼に当たるのでしょうか?
意味が違うから使っちゃいけないとか・・・
もしそうなら、直さなくちゃいけないのですが、どっちでもいいなら
どうして直すの?とちょっと頑固に思ってしまいます。
「ですか」と「でしょうか」の違いも気になります。
詳しい方教えて下さい。
あと、もし良ければ、こういう時、辞書以外に何を調べたら
いいのか教えて貰えたら嬉しいです。
よろしくお願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
文法的には良く分かりませんが、
「どういったご用件でしょうか?」は、相手を怪しんで
詰問している感じがします。
http://blogs.itmedia.co.jp/yoshimasa/2011/03/pos …
http://thesaurus.weblio.jp/content/%E3%81%A9%E3% …
「どのような」は、「何の様な」と書きます。
http://www.weblio.jp/content/%E3%81%A9%E3%81%AE% …
例えば
「こんな感じです」というのを「このような感じです」
「あっちです」を「あちらです」
「そういった事は」を「そのような事は」
では、どちらの方が丁寧でしょうか。
これらと同様な言い回しだと思います。
「ですか」と「でしょうか」ですが、「ですか」は、はっきり
言い切っているので、スッキリしていますが、押しつけている
きつい印象を与えます。
「でしょうか」は、相手にお伺いを立てていることになるので
丁寧な言い方です。
ですから、この場合「どのようなご用件でしょうか?」が
ベストな表現です。更に「どのようなご用件でございますか?」
なら、より上品で丁寧です。
研修の方は、少し間違っていると思います。
「ビジネスマナー」などで検索するといろいろ出てきます。
一例です。
http://itp.ne.jp/contents/business/kihon/kotoba. …
音の印象も大事なのですね。
詰問口調に聞こえるとは自分では思いもよりませんでした。
言われて気になった事もないし。
個人的には「~させて頂きますね」が好きなのですけど、
「~致します」が正しい、と言うのが冷たい感じがして気になっていたり。
そう言うことがあるのかも知れないと思いました。
でしょうかは使って良さそうなので安心しました。
何事も、より上品で丁寧なのがいいような気もしますが
実はそんな上品な職場ではないのです(笑)難しいですねぇ。
とはいえ、詰問口調は良くないので、改めようと思います。
有難うございました。
No.3
- 回答日時:
結構古本屋に安価で新品状態の本があります。
電話のかけ方、間違い日本語などです。
安価なので読み捨てのつもりで、パラパラ読みして、しおりを挟んだり
ラインマーカーをしておきましょう。
本棚の一角や小箱に投げ入れて置く程度でいいのです。
気になったら、めくってみましょう。
電子辞書を職場と家庭にそれぞれ置くことをお勧めします。
かるたを読むように唇や顎を大きく動かして練習すると
とっさの場合に綺麗な日本語が飛び出します。
すらすらと口が勝手に動くようになると、その間思考回路が余計に働きます。
じっくり思考しながらべらべらしゃべれるようになるのです。
親しい友人や家族との会話もちょっと堅くなったりします。
我が家では、次男が「どうして俺は従兄弟たち親しく話せないんだ!」と
ヒスを起こしたことがあります。今は公務員で上から目線が耳障りな輩となりました。
マナーの本は持っていますが「どういった」がダメな理由は
載っていなかったので。。。
失礼な間違い敬語で接客しているつもりもなくて、
どうして?と思っただけなのですが、
マナーの本をもう一度読み直してみようと思います。
有難うございました。
No.2
- 回答日時:
多分その研修の指導者は、
1 破裂音を嫌う
2 語尾を簡潔にすっきりしたものにしたい
という点で直したのではないでしょうか。
接客というものは、どんな内容を話すかよりも、どんな態度か、どんな印象の言葉の響きかで左右されます。
謙譲語、丁寧語が適切か、よりも、響きとしてどう聞こえるか、のほうが重要です。
ですから破裂音を極力使わずやんわりとした印象を与え、さらにです、ますをはっきりと言い切ることで語尾にすっきりとした印象をもたせたいのではないでしょうか。
意図としてはそう取れば良いのですね。なるほどです。
破裂音がきつく聞こえたり、「どういった」は詰問している感じ、だったり
と言うのは自分では感じた事がなく、勉強になりました。
間違いではないけどベストではないと言う方をして頂けていたら
悩まなかったのにな、と愚痴ってみたり(笑)
有難うございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 strictly とcloselyの違いを教えてください 英語の文章が2つあって ①this is 4 2022/04/24 16:31
- 日本語 複合名詞(造語)について教えて欲しいです 2 2022/05/22 17:14
- 日本語 海外の方に日本語を教えている方アドバイスをください! 6 2022/08/29 07:47
- 電車・路線・地下鉄 渋谷で財布を落として非常ボタンを押した客に駅員が激昂した件について以下の内容をJR東日本に電話しまし 7 2022/07/07 12:32
- 日本語 「彼の考えは、まるで私と同じでした。」 これは直喩や隠喩が使われている文ですか? その2 1 2023/06/18 20:56
- ビジネスマナー・ビジネス文書 お客様が業者に求めていること 2 2023/03/21 16:29
- 小学校 本当にびっくりしました。 小学校の宿題は、授業中に解説や間違い直しをしないそうです。 週末の宿題がや 6 2022/07/15 19:46
- 教えて!goo 皆さんはブロック機能を使用していますか? 先日とても久しぶりに教えて!gooに質問させていただいたの 7 2023/03/12 17:32
- 営業・販売・サービス 退職の違約金について 7 2023/08/24 12:53
- 不動産業・賃貸業 不動産業の事務職について 3 2022/11/27 01:06
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
仕事やプライベートでも利用が浸透してきたChatGPTですが、こんなときに使うの!!?とびっくりしたり、これは画期的な有効活用だ!とうなった事例があれば教えてください!
-
歳とったな〜〜と思ったことは?
歳とったな〜〜〜、老いたな〜〜と思った具体的な瞬間はありますか?
-
コンビニでおにぎりを買うときのスタメンはどの具?
コンビニでおにぎりを買うとき、何の具材を選ぶことが多いですか?
-
あなたの人生で一番ピンチに陥った瞬間は?
これまでの人生で今振り返ると「あの時、1番ピンチだったなぁ...」という瞬間はありますか?
-
【大喜利】【投稿~1/20】 追い込まれた犯人が咄嗟に言った一言とは?
【お題】追い込まれた犯人が咄嗟に言った一言とは?
-
「どういう内容なの?」と「どういった内容なの?」
日本語
-
「です『よね?』」を丁寧にした言葉、敬語は?
日本語
-
有無、要否、賛否、是非、可否、当否…これらの言葉について
その他(教育・科学・学問)
-
-
4
「~のため,~のため」というように,ためが二回続くのは変でしょうか?
日本語
-
5
「/」と「・」の使い方を教えて?
日本語
-
6
「~という」「~といった」は口語ですか?
日本語
-
7
「~になる」と「~となる」の使い分け
日本語
-
8
「~とは思う」という言い回し
日本語
-
9
日本語の「~では」「~には」の違い
日本語
-
10
公式な文章での一つ目、二つ目、、の言い方
日本語
-
11
「見れない」と「見られない」とどちらが正しいですか
日本語
-
12
「でない」と「ではない」
日本語
-
13
「こちら」、「当方」、「当社」、「弊社」の使いわけ
日本語
-
14
「社長様いますか」という営業電話に、そろそろガツンと言いたい
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
15
自分の部署・担当を言うとき、どういう言い方が正しいでしょうか?? 会社のときは、弊社といいますが、部
その他(ビジネス・キャリア)
-
16
含まない言い方ってどうしたらいいんでしょうか
日本語
-
17
「個」と「ヶ」の違い
日本語
-
18
「~していず」とか「~しておらず」って正しい日本語?
日本語
-
19
土木設計の基本中の基礎を教えてください。
CAD・DTP
-
20
姿勢が「窺われる」?「伺うわれる」?「覗われる」?
日本語
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・思い出すきっかけは 音楽?におい?景色?
- ・あなたなりのストレス発散方法を教えてください!
- ・もし10億円当たったら何に使いますか?
- ・何回やってもうまくいかないことは?
- ・今年はじめたいことは?
- ・あなたの人生で一番ピンチに陥った瞬間は?
- ・初めて見た映画を教えてください!
- ・今の日本に期待することはなんですか?
- ・【大喜利】【投稿~1/31】『寿司』がテーマの本のタイトル
- ・集中するためにやっていること
- ・テレビやラジオに出たことがある人、いますか?
- ・【お題】斜め上を行くスキー場にありがちなこと
- ・人生でいちばんスベッた瞬間
- ・コーピングについて教えてください
- ・あなたの「プチ贅沢」はなんですか?
- ・コンビニでおにぎりを買うときのスタメンはどの具?
- ・おすすめの美術館・博物館、教えてください!
- ・【お題】大変な警告
- ・【大喜利】【投稿~1/20】 追い込まれた犯人が咄嗟に言った一言とは?
- ・洋服何着持ってますか?
- ・みんなの【マイ・ベスト積読2024】を教えてください。
- ・「これいらなくない?」という慣習、教えてください
- ・今から楽しみな予定はありますか?
- ・AIツールの活用方法を教えて
- ・最強の防寒、あったか術を教えてください!
- ・【大喜利】【投稿~1/9】 忍者がやってるYouTubeが炎上してしまった理由
- ・歳とったな〜〜と思ったことは?
- ・モテ期を経験した方いらっしゃいますか?
- ・好きな人を振り向かせるためにしたこと
- ・スマホに会話を聞かれているな!?と思ったことありますか?
- ・それもChatGPT!?と驚いた使用方法を教えてください
- ・見学に行くとしたら【天国】と【地獄】どっち?
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
自分が相手に相談したい時は「...
-
「OKです」の丁寧語を教えてく...
-
「資料を展開してください」は...
-
ビジネス文章の閉め言葉「以上...
-
『お大事にしてください』『〜...
-
「ご機嫌いかがですか」は失礼?
-
4月から入職する就職先の上司か...
-
返信の文面において、複数回、...
-
上司へ体調を気遣うとき。。
-
「殿」も「様」に改めたほうが...
-
「どのような」と「どういった...
-
昨日指名した風俗嬢の方に「昨...
-
読み方を教えて下さい。 貴
-
男性に質問です。バレンタイン...
-
「今日何してた」ってきかれた...
-
「こちら」、「当方」、「当社...
-
謝礼って何て言えばいいですか?
-
【言葉遣い】「お見せした」と...
-
お世話を頂いております、って...
-
電話対応で相手の会社名が聞き...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
自分が相手に相談したい時は「...
-
「OKです」の丁寧語を教えてく...
-
「資料を展開してください」は...
-
『お大事にしてください』『〜...
-
ビジネス文章の閉め言葉「以上...
-
4月から入職する就職先の上司か...
-
返信の文面において、複数回、...
-
昨日指名した風俗嬢の方に「昨...
-
上司へ体調を気遣うとき。。
-
「殿」も「様」に改めたほうが...
-
「どのような」と「どういった...
-
「先約があって…」はダメ?
-
メール作成時の宛名に使用する...
-
「今日何してた」ってきかれた...
-
「ご機嫌いかがですか」は失礼?
-
「こちら」、「当方」、「当社...
-
【言葉遣い】「お見せした」と...
-
「明けましてありがとうござい...
-
読み方を教えて下さい。 貴
-
謝礼って何て言えばいいですか?
おすすめ情報