英語の問題です。わかったら天才。記号とその文の訳をしてください。下線がないので文の中のleftと考え

英語の問題です。わかったら天才。記号とその文の訳をしてください。下線がないので文の中のleftと考えてください
In 2001, one of Malawi's worst droughts, ..., left my family on the brink
of starvation.
下線部のleft (< leave)に最も近い意味·用法のleaveを含む文を,次のア~エから選び,
その符号を○で囲みなさい。
ア. At 16, he left school in order to work and support his family.
イ Chris left a message on your answering machine
ウThe storm left 50,000 homes without power
ェ. we left Boston at three in the afternoon.

No.2 回答者： yossytake2 回答日時： 2018/04/17 21:26

それぞれ文でleftの意味が異なるので一つずつ丁寧に訳すしかありません。

マラウィの最悪の飢饉の一つは、私の家族を飢餓寸前(の状態にした)
ア．１６の時、働いて家族を養うために彼は学校(を退学した）
イ．クリスはあなたの留守電に伝言（を残した）
ウ．嵐は5万世帯を停電（の状態にした）
エ．私達は午後３時にボストン（を離れた）

No.1 回答者： diolayzel2017 回答日時： 2018/04/17 20:54

ウ その嵐により、5万世帯が停電となった。