形式主語のIt ってどんな意味があるのですか？ 例えば It seems that he is il

形式主語のIt

ってどんな意味があるのですか？
例えば

It seems that he is ill in bed.

とあったら、

he seems for ill in bed.

とか？？ではだめなんでしょうか。。

No.4 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2018/07/16 06:47

まあ、ただ「例えば」ということなんでしょうが、

形式主語の例は
It is difficult for me to speak English fluently.
こういうもので考えましょう。

it は (for me) to speak ...
をあらかじめ表している、と説明されます。

そもそも、it が「それ」などではない、
日本語にはない、何かお互いに了解している
特定のものなり状況なりを表していると理解することです。

No.3 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2018/07/16 06:45

he を主語にすれば、

He seems sick in bed.
He seems to be sick in bed. です。

It seems that ～は形式主語と錯覚されがちですが、
そのように説明すると、文法が破たんします。

It seems possible that SV
これだと形式主語です。

it seems that ～という表現自体、たぶん、
こういう英語の possible が省略された表現なんでしょう。

もっとも、it を形式主語とか状況の it とか、
分類すること自体がナンセンスです。

とにかく、普通に形式主語と言われるもので、
it seems that を説明しようと思うと破たんする、
このことがわかりますか？

わからないなら、そういう表現として覚えるだけでいいです。

No.2 回答者： d-y 回答日時： 2018/07/15 22:54

It seems that he is ill in bed.

He seems (to be) ill in bed.
両方ともよく使う形です。

No.1 回答者： ryuudan 回答日時： 2018/07/15 22:36

It. には意味がありません。

後ろに文節があるよ、との意味です。