この英文なのですが、なんと書いているか分かりますか？和訳のアプリで調べたのですがいまいち分からなくて

この英文なのですが、なんと書いているか分かりますか？和訳のアプリで調べたのですがいまいち分からなくて...。

No.4 回答者： runix2007 回答日時： 2018/07/16 23:59

そうだね

この回答へのお礼

そうだね。でもないかと思います。

お礼日時：2018/07/17 14:30

No.3 ベストアンサー 回答者： d-y 回答日時： 2018/07/16 21:50

多分、それはちょっとこんな感じの流れです。

労働者: あら、やだ。また、あんたかい。今度は、何で（=何を原料にして）アイスクリームを作れって言うんだい？

この回答へのお礼

回答ありがとうございます！
内容もそういうような事だったので一致しました。助かりました！

お礼日時：2018/07/17 14:30

No.2 回答者： diolayzel2017 回答日時： 2018/07/16 17:09

労働者たち：あれ、やだな。

また来ちゃったのかい。今度はどんなアイスクリームを作ってほしいの？

この回答へのお礼

回答ありがとうございます！

お礼日時：2018/07/17 14:30

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2018/07/16 16:16

労働者達：ああ、もうやだ、また来たよ、あなた、私達に何を求めるの、今アイスクリームを作る以外に？

この回答へのお礼

回答ありがとうございます！

お礼日時：2018/07/17 14:30