![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
Rally-ho 自体が日本の造語では…? Tally-ho を間違えたのかわざともじったのか…
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%AA …
"ho" 自体に意味はないですが掛け声ですね。
"rally" で始まる慣用句と言えば恐らく "rally to me" ではないかと。戦争時に「まわりに集まれ」的な意味で使われるフレーズですね。今の時代使われているかは知りませんが。
No.3
- 回答日時:
聞かないですね。
西部劇とか、古い映画に聞いた覚えはあります。Wikipedia によると、Rally-Ho は、19-20世紀のキツネ狩りで、合図に使われたのに始まって、馬車の警笛代わりだったそうです。それ以前、18世紀には tally-ho で、おそらく、13世紀の戦での号令が始まりだろうとあります。https://en.wikipedia.org/wiki/Tally-ho
No.2
- 回答日時:
追記です。
"rally, ho!" と言う掛け声を宣伝などに使ったりはするようですね… 「こっちだ! おーい!」みたいな感じでしょうか。ぐぐったらでてくるかなぁレベルなので特に私の行動範囲内で耳にしたことはないですね…お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 spike the football の意味 3 2023/05/08 06:46
- CAD・DTP HO CADの活用について 1 2023/07/19 16:31
- プラモデル・鉄道模型・模型製作 ねたみでしょうか 5 2023/08/27 17:40
- プラモデル・鉄道模型・模型製作 鉄道模型コレクターさんの、一押し電車は、何ですか? 今から鉄道模型始めようと思いまして。 HOゲージ 7 2023/06/18 19:26
- 楽器・演奏 SEKAI NO OWARIのHey HoのMV、3:20頃から流れる音楽が、どこかの国の民族音楽の 1 2022/09/29 18:57
- その他(メールソフト・メールサービス) 「不在の為お荷物を配達できませんでした」のショートメール 5 2022/10/19 19:35
- バッテリー・充電器・電池 NA01(GlocalMe U3X)の互換バッテリー探しています 1 2022/10/16 15:05
- 英語 【英語】私の主食はお米です。をネイティブ英語にしてください。 アメリカ人はお米のこと 3 2023/04/17 06:59
- 英語 ねぇを英語で?? 5 2022/07/03 14:33
- 英語 【英語】アメリカ人に質問です。アメリカ人には「センキュー」と「サンキュー」だとどちらの 6 2023/05/06 20:11
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
personale informationにあるti...
-
今回の事でオラも良く分かった...
-
as per your requestについて
-
"many"と"many of "の違いについて
-
Just for youとonly for youの...
-
違いを教えて!keep on ~ing ...
-
「decline」の反対語は
-
Crazy for your love の意味
-
よろしくお願いします。
-
improvement to/in/ofの使い方...
-
この英文は「彼を説得しようと...
-
Better you than me.
-
both of them と two of them
-
「There is ~」 と 「Here is ...
-
Turn me up ってどういう意味で...
-
「学部生」はどう表現すれば?
-
not only〜but....as well はど...
-
プレゼンタイトルのCon't
-
彼は以前の彼ではない
-
訳を教えて下さい
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
personale informationにあるti...
-
違いを教えて!keep on ~ing ...
-
Just for youとonly for youの...
-
as per your requestについて
-
"many"と"many of "の違いについて
-
「There is ~」 と 「Here is ...
-
接続詞whenの中の進行形について
-
「decline」の反対語は
-
ガンダムでも出てきます、stard...
-
英文の構造を教えて下さい
-
プレゼンタイトルのCon't
-
in just a few daysは「ほんの...
-
Call offの意味(訳)を教えて...
-
peopleとfolksの意味の違いは何?
-
Keep me updated.の意味を教え...
-
not only〜but....as well はど...
-
No、None、N/Aの使い方について
-
as is と as it is
-
improvement to/in/ofの使い方...
-
all ok とok だけのときの訳の...
おすすめ情報