
A 回答 (8件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.7
- 回答日時:
タイ語学習者です。
日本語は世界一難しい言葉、と言われた時期も有ったように思いますが、タイ語は日本語よりもはるかに難しい言語です。
先の回答者さん達が書かれている5つの声調。本当は日本語にも有ります。ただ、国語(日本語学)としてその様な教え方をしていないので、皆さんが解らない(知らない)だけです。
日本語の文字は、平仮名・片仮名・漢字が有り、特に漢字は非常に難しく大学を卒業しても全てを読み書きできる人は極わずかでしょう。よって、日本語は難しいと言われる。
タイ文字は種類が少ないです。子音文字・母音文字・声調記号を組み合わせて文字(単語)を形成します。
しかし、ここからが難しい所で、文字で○○と書いているから○○と発音するのではなく、この場合は ×× と発音する。という例外が山の様に有るのです。それは一つ一つ覚えるしかありません。
そして、例えばアルファベットの S や N 等を示す文字も1つではないのです。
k と kh , p と ph 等の発音・文字も異なります。
何処の国の言語も同じだと思いますが、言語を学ぼうとするとその国の文化伝統・考え方も理解する必要が有ります。
そういった意味では、どこの国の言語も同じかと思います。
ただ、一般論として日本人が学びやすい外国語であれば、やはり英語だと思いますよ。
日本人が日本語の次に慣れ親しんでいる言語だと思います。
タイ語や韓国語・モンゴル語などは、ごく一部の地域でしか使用できませんが、英語ならばもっと多くの地域で使用可能です。
No.5
- 回答日時:
「単複、時制がええ加減で、アジア言語による見られる反復表現がある。
文法的にはラテン語と同じく形容詞が後」という考え方であれば、簡単です。発音、発声面では五つ声調がありますので、日本人に限らず四声調の中国人にとっても難しいでしょう。
文字は独自であり、他言語の習得が助けになる訳ではないので難しいと思います。反面、声調記号を含んでいる(≒発音記号そのもの)ので、文字の勉強をすれば発音・発声は難しくないかもしれません。
タニヤ語を覚えるのは難しくないですが、普通に言語として習得しようと考えるならば、とっつき易く、奥が深い言語と言えるでしょう。
No.3
- 回答日時:
文法は単純ですが文字と発音はものすごく難しいです。
特にタイ文字は表音文字のなかでは世界一難しいのではないかと思えるくらい読み方のルールが複雑です。
しかも形が似ているので覚えにくいです。
>どこの国が一番簡単で覚えやすいですか?
文法が単純な言語は発音が複雑だったり、逆に発音が簡単な言語は文法が複雑だったり……、とどの言語にもどこかしら難しいところがあります。
例えば英語は文法が単純で覚えやすいですが発音は超複雑です。逆にスペイン語は発音が単純ですが、文法は英語にはない要素がいくつもあり複雑です。日本人にとって簡単だと言われている朝鮮語(韓国語)は発音のルールが複雑で、文法についても日本語文法すらちゃんと理解できないような人にはやはり難しいです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- アジア タイに一人旅に行きたいと思っている男です!!! タイ語はもちろん、分からないです!! 英語は本当に簡 10 2022/11/07 16:24
- その他(言語学・言語) 日本人の外国語習得 3 2023/05/22 12:53
- その他(悩み相談・人生相談) 英語って日本語より簡単とか言いますけど色々構成が複雑だし、どう覚えたらいいやら… 5 2022/05/21 18:40
- 大学受験 受験勉強についてです。 現代文の語彙(単語)についてです。 どうやったらあれ覚えれますか?? 簡単な 4 2023/05/07 17:01
- 中国語 もう一度1から中国語を勉強し始めましたが、スピードについていけません。 1 2023/07/21 10:33
- その他(言語学・言語) 日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
- 楽器・演奏 エレキギターについて質問です。 初めてから一年以上経つのに、基礎練を全くしなかったせいで未だにコード 2 2023/02/15 05:53
- その他(ニュース・社会制度・災害) 日本の防衛・・もっと簡単にもっとシンプルにしたほうが良い。 3 2022/12/16 19:19
- 日本語 【 国語 現代の国語 】 〇 羅生門 「なんぼう悪いことかもしれぬ」 という文を 「どれほど悪いこと 3 2022/05/14 22:12
- 英語 60歳からでもできる、英語の勉強法を教えてください。 7 2023/04/05 20:44
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・かっこよく答えてください!!
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・ショボ短歌会
- ・いちばん失敗した人決定戦
- ・性格悪い人が優勝
- ・最速怪談選手権
- ・限定しりとり
- ・性格いい人が優勝
- ・これ何て呼びますか
- ・チョコミントアイス
- ・単二電池
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・カラオケの鉄板ソング
- ・自分用のお土産
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
日本語は不完全で曖昧だ、と思...
-
シナ語、朝鮮語、日本語~やか...
-
特定のサイトにアクセスしよう...
-
日本語で作ったwordファイルな...
-
usbメモリに保存したファイルを...
-
「多言語」と「他言語」の違い...
-
第二外国語についてですが、ド...
-
日本語と韓国語の文法はなぜ大...
-
台湾人女性と付き合ってる方
-
洋楽歌詞の和訳紹介と著作権
-
ワイヤレスイヤホンのリセット...
-
WORD2013 入力を反対(右)から...
-
Becky言語がデフォルト設定にな...
-
韓国の住所を日本語に翻訳して...
-
【韓国語】ファンレータの翻訳...
-
時制の無い、あるいは曖昧な言...
-
韓国語⇔日本語の機械翻訳の精度...
-
アラームが発生しないことを確...
-
中国語の翻訳をお願いします。
-
パトワ語 ジャマイカの公用語...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
謙譲語は外国語にありますか
-
音素数が少ない言語は劣等なの...
-
一番難しい外国語(日本語も含...
-
中国人、韓国人って声がでかく...
-
日本語は不完全で曖昧だ、と思...
-
・モンゴル語は難しい?
-
借用語の歴史
-
ヒエログリフと日本語について
-
日本語は本当に難しいのでしょ...
-
日本語を知らない人に日本語は...
-
言語学の課題
-
一番難しい言語ってなんですか?
-
特定のサイトにアクセスしよう...
-
日本語で作ったwordファイルな...
-
「多言語」と「他言語」の違い...
-
usbメモリに保存したファイルを...
-
日本語と韓国語の文法はなぜ大...
-
Becky言語がデフォルト設定にな...
-
E メールのEって何ですか??
-
谷川俊太郎って
おすすめ情報