いつもお世話になっております。 英語のコトデオシエテクダサイ。 he took her to nic

いつもお世話になっております。

英語のコトデオシエテクダサイ。

he took her to nice restaurant

という文は、

he took her nice restaurant

という文に書き換えられないでしょうか。

どなたな教えていただけませんでしょうか。

No.3 回答者： multiverse 回答日時： 2019/01/03 06:57

He took her to _a_ nice restaurant.

英文を全部小文字で書くのは止める方がよろしいでしょう。文末のピリオドも忘れずに。

No.2 回答者： キャラウェイシード 回答日時： 2019/01/02 20:34

He took her to nice restaurant. （彼は彼女を素敵なレストランに連れて行った。

）tookは目的語＋前置詞を必要とする動詞なので、後の文のHe took her nice restaurant.は文法的に意味をなさない。よって書き換えられないです。

この回答へのお礼

お返事ありがとうございます。
あとでまたわからなくなり、キャラウエイシードさんのお返事を読み返しました。
教えていただけませんでしょうか。
takeは他動詞なのに、なぜ前置詞がいるのでしょうか。

お礼日時：2019/01/28 00:42

No.1 ベストアンサー 回答者： HONTE 回答日時： 2019/01/02 19:32

toがあるから、～へ

ってなるんでは？

無いと
「彼女のナイスな食堂」
に成っちゃうんでは？

この回答へのお礼

ありがとうございます！納得しました！
わかりました！

この場合のherは、
彼女を
という意味と、
彼女の
という意味になるのですよね。

お礼日時：2019/01/02 19:40