これ全部なんて書いてあるか訳してほしいですㅜㅜㅜㅜ

これ全部なんて書いてあるか訳してほしいですㅜㅜㅜㅜ

質問者からの補足コメント

• すみませんㅜㅜㅜ
  
  分かりますか??

  
    補足日時：2019/03/29 13:41

• 後半部分だけ拡大してみたんですけど...( ´ㅁ` ;)

  
    補足日時：2019/03/29 21:34

• 拡大しました汗

  
    補足日時：2019/03/29 21:57

No.4 ベストアンサー 回答者： an-sunduck 回答日時： 2019/03/31 21:34

小さい木

一人で立っている１つの小さい木
海を渡ってきた小さいタンポポの種

１．タンポポを見ている小さい木
２．タンポポだけを見ている小さい木

小さい木はタンポポに話をかける。
友達になろうと。
タンポポは小さい木に話をする。
友達になってうれしいと。

？？？　風に乗ってタンポポが去っていき
小さい木は待ってる。タンポポが帰ってくるのを

帰ってこないタンポポを探し

＊＊＊＊＊＊
ですが、？？？の部分は何と書いたのか
意味が分からない単語で、、

この回答へのお礼

見えずらい画像なのにありがとうございます!!

お礼日時：2019/04/18 01:52

No.3 回答者： an-sunduck 回答日時： 2019/03/30 01:23

小さい木は待ってる

タンポポの種が帰ってくるのを

振り向かないタンポポ種を探しに
小さい木は自分の葉をひとつひとつ飛ばしてる

痛い痛くても飛ばし続いてる。
そして最後に残ったひとつの葉

その最後の葉を飛ばした小さい木はやせこけ残されたが
それでもその小さい木は幸せな木だろう

最後の葉がタンポポのそばへ飛んで行ったから
再会したんだろうから

+++++++++++
何とか読み取れることができました。
残り部分で拡大で読み取れるならまたアップしてください。

No.2 回答者： an-sunduck 回答日時： 2019/03/29 21:05

こんばんは。

補足の画像拝見しましたが、
やはり見とれないですが、、
所々読み取れる言葉はありますが
全体的に読み取れない部分が多くて、、
それに、印刷体ではなく自筆なので判断するのに厳しい状態です。

創作の詩のようですが、
タイトルが、버팀나무 で、支えてる木になってますが、、

濃くスキャンしてみるか、
スキャンしたのをボールペンでなぞってみるのはどうでしょうか？

もし、創作詩ではなく
詩人の詩であれば、その詩人の名前が分かれば、
インターネット検索で出てくる場合もありますが、、

No.1 回答者： an-sunduck 回答日時： 2019/03/29 06:14

はじめまして。

アップしてる画像で
文字がよく見えないです。
ご確認・対応を。。

この回答へのお礼

すみませんㅜㅜ 補足にもう一度写真載せました!

お礼日時：2019/03/29 20:28