［６］［幸せを分かち合うドリームオーケストラ＆合唱団］不自然な部分があれば書き直して頂きたいです。

大企業のホームぺージに掲載する内容です。韓国人です。

幸せを分かち合うドリームオーケストラ＆合唱団

背景と目的
- 地域の脆弱階層を対象にオーケストラと合唱団の運営を通じて全人的情緒を涵養
- 才能があるが、都合が難しい音楽人材発掘を通じて潜在的な才能のナビゲーション機会を提供

主な内容
- オーケストラ／合唱団の楽器レッスン、合奏練習の支援、定期演奏会（幸せ分かち合いハンマダンなど）の開催
- オーディション審査を通じた音楽人材の発掘と育成を支援

要支援対象
- イチョン／チョンジュ地域児童センター脆弱階層の児童と青少年
-------------------------- -----------------------------------------

幸せ奨学事業

背景と目的
- 厳しい環境の成績優秀児童・青少年への学業成就意欲を鼓吹
- 低所得層児童の社会進出時の学資金、雇用、創業などの初期自立費用を支援

主な内容
- 脆弱階層児童の学力優秀者、特定分野優秀者への奨学金支援事業
- 脆弱階層児童の「ディディムシアッ通帳」に毎月最大3万ウォンを支援（企業 - 自治体１：１マッチング・グラントの金額を後援）

要支援対象
①Do-Dream奨学金：イチョン／チョンジュ地域脆弱階層の青少年（学業優秀者）
②ディディムシアッ通帳：イチョン／チョンジュ地域福祉施設の保護と低所得層の児童

No.1 ベストアンサー 回答者： drmuraberg 回答日時： 2020/04/09 21:35

幸せを分かち合うドリームオーケストラ＆合唱団

背景と目的
- 地域の社会的に弱い層を対象にオーケストラと合唱団の運営を
　通じて全人的な情緒を涵養
- 才能はあるが、困難な状況にある音楽の才能に優れた人材の発掘
　を通して、潜在的な才能が開花する機会を提供

主な内容
- オーケストラ／合唱団のレッスン、楽器や合奏練習の支援、
　定期演奏会（幸せ分かち合いハンマダンなど）の開催
- オーディション審査を通した音楽人材の発掘と育成を支援

支援対象
-利川市／全州（イチョン／チョンジュ）地域の児童センターの
社会的に弱い層の児童と青少年

以前の手直しで「要支援対象」のままにしていましたが、変です。
「支援対象」に直してください。
-------------------------- -----------------------------------------

幸せ奨学事業

背景と目的
- 厳しい環境の成績優秀児童・青少年への学業成就への意欲を鼓舞
- 低所得層児童の社会進出時の学資金、雇用、創業時の初期自立
　資金を支援

主な内容
- 社会的に弱い層の児童の学力優秀者、特定分野優秀者への奨学
　金支援事業
- 社会的に弱い層の児童の「ディディムシアッ通帳」に毎月最大3　
　万ウォンを支給（企業 - 自治体１：１マッチング・グラントの
　金額を後援）

支援対象
①Do-Dream奨学金：利川市／全州（イチョン／チョンジュ）地域
　社会的に弱い層の青少年（学業優秀者）
②ディディムシアッ通帳：イチョン／チョンジュ地域福祉施設の
　保護と低所得層の児童

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2020/04/10 06:37