はんこに「お」をつけますか？ 私の職場では、はんこに「お」をつけて、「おはん」と言う人が居ます。お客

はんこに「お」をつけますか？
私の職場では、はんこに「お」をつけて、「おはん」と言う人が居ます。お客様に対してですが、これは正しい使い方でしょうか？

No.11 ベストアンサー 回答者： yumeiroyamaneko 回答日時： 2020/06/26 01:16

美化語としては一般的なものではない（形式としては間違ってはいない）ように思います。

ハンコ＝印章（印鑑というのは，正しくは「ハンコによって映された押印の跡」，つまり印影のこと）ですから，使うなら『ご印章』の方が一般的なのではないでしょうか。
また，お客様のそれを指して美化語として使うのはいいですが，自分または自社のそれをそう呼ぶのは用法として間違いですね。


ちなみに，僕が「おはん」でイメージするのはこちら。

おはん ＠鹿児島弁ンネット辞典
　https://kagoshimaben-kentei.com/jaddo/%E3%81%8A% …

鹿児島の人がお客様だった時は「何言ってるのこの人？」と思われちゃうかもしれないですね。

この回答へのお礼

確かに鹿児島弁のイメージです。
参考になりました。ありがとうございました。

お礼日時：2020/06/26 06:48

No.12 回答者： multiverse 回答日時： 2020/06/26 06:25

正しくは「ごはん」です。

No.10 回答者： aeeeeeg 回答日時： 2020/06/25 23:28

聞いたことないですね。

方言とか？

私の会社では「ご印鑑」と言う人がいます。
これもどうなのかな。私は「こちらの欄に印鑑を」と言うのですが

この回答へのお礼

ありがとうございました。
参考になりました。

お礼日時：2020/06/25 23:32

No.8 回答者： オシエルん 回答日時： 2020/06/25 23:05

正式名ではないからね、付けても付けなくても良いと思うけど。

「おはんこ」。ちょっとモダン、おしゃれ感あるか。。。
御印章は、日常使うというか、本等で見ますね。こちらが正式名。

だからなんじゃん。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2020/06/25 23:30

No.7 回答者： miwako45kg 回答日時： 2020/06/25 23:03

「御判」との造語だと思いますよ

No.6 回答者： born1960 回答日時： 2020/06/25 22:59

初めて聞きました(笑)

ご印鑑って言えば良いのでは？

No.5 回答者： 柳瀬一鶴 回答日時： 2020/06/25 22:50

初めて聞く表現です(笑)どんなアクセントなのかも気になります。

No.4 回答者： Tensho 回答日時： 2020/06/25 22:50

聞いたことないです。

No.3 回答者： daaa- 回答日時： 2020/06/25 22:49

それで通じているならいいんじゃないでしょうか

No.2 回答者： ノムリン 回答日時： 2020/06/25 22:47

＞はんこに「お」をつけますか？

⇒つけません。おかしいでしょ。

＞私の職場では、はんこに「お」をつけて、「おはん」と言う人が居ます。お客様に対してですが、これは正しい使い方でしょうか？
⇒明らかに間違ってるかと。他人が聞いたら「何言ってるの？」って思う。(-_-;)

この回答へのお礼

ありがとうございます。
私もおかしいと思います。

お礼日時：2020/06/25 22:49